検索ワード: elmontrita (エスペラント語 - アラビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Arabic

情報

Esperanto

elmontrita

Arabic

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

アラビア語

情報

エスペラント語

cxar la scio pri dio estas elmontrita cxe ili, cxar dio elmontris gxin al ili.

アラビア語

اذ معرفة الله ظاهرة فيهم لان الله اظهرها لهم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

kiu estis antauxdifinita antaux la fondo de la mondo, sed elmontrita en la fino de la tempoj pro vi,

アラビア語

معروفا سابقا قبل تأسيس العالم ولكن قد أظهر في الازمنة الاخيرة من اجلكم.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed estas nenio kovrita, kio ne estos elmontrita; kaj nenio kasxita, kio ne estos sciata.

アラビア語

فليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

sed nun elmontrita, kaj per la profetaj skriboj laux la ordono de la eterna dio sciigita al cxiuj nacioj por obeado de fido;

アラビア語

ولكن ظهر الآن وأعلم به جميع الامم بالكتب النبوية حسب امر الاله الازلي لاطاعة الايمان

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tial ne timu ilin, cxar nenio estas kovrita, kio ne estos elmontrita, kaj nenio kasxita, kio ne estos konigita.

アラビア語

فلا تخافوهم. لان ليس مكتوم لن يستعلن ولا خفي لن يعرف.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,935,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK