プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
milito
guerra
最終更新: 2011-08-05 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
milito kaj paco
guerra e pace
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
denove milito.
non un'altra guerra!
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
la monda milito
la guerra mondiale
la milito komenciĝis.
È una guerra tremenda
"la milito intensiĝis."
la guerra si intensificò.
最終更新: 2016-10-27 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
intertempe proksimiĝas milito.
nel frattempo, la guerra si avvicina.
la milito estas fuŝita.
abbiamo perso.
la milito estas finita!
ma la guerra è finita!
"la milito finfine forpasis..."
e poi la guerra era alle nostre spalle.
li estis mortigita en la milito.
fu ucciso in guerra.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
fine de la milito, tomenio ekmalfortighis.
alla fine della guerra la tomania s'indebolì.
hitler gvidis germanujon al la milito.
hitler ha portato la germania in guerra.
li estas tie de la fino de la milito.
È dalla fine della guerra che è là.
kio okazis... kiam mi estis en la milito.
mai conosciuta, anche se era nel mio liceo.
Ĉu kun aŭ sen uno, tiu milito ne estas nia.
con o senza l'onu, questa guerra non è nostra.
gaj, mi aŭdis per radio, ke komenciĝis milito.
alla radio dicono che sta per scoppiare una guerra.
internaciajn problemajn devas solvi diplomatio, ne milito.
i problemi internazionali devono essere risolti con la diplomazia, non con la guerra.
la lastaj tagoj de l' milito estis teruraj.
gli ultimi giorni della guerra sono stati terribili.
"la estonteco eble heliĝos, ĉar la milito finiĝis."
forse il futuro sarebbe stato più roseo ora che la guerra era cessata.