プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
turni
ruota
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
turni maldekstren
gira a & sinistra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
& turni dekstren
& gira a destra
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
turni la elektaĵon
ruota selezione
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 6
品質：
turni ludpecon destrumen
ruota pezzo in senso orario
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
Ĉu turni la elektaĵon?
ruoto selezione?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
regrandigi kaj turni ekranoncomment
ruota e ridimensiona lo schermocomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
regrandigi kaj turni vian ekranonname
ridimensiona e ruota lo schermoname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
permesu al mi turni ĝin al la lumo.
la giro verso la luce.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sufiĉas sin turni, eltiri pistolon kaj pafi.
È facile basta voltarsi estrarre e sparare
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- oĉjo voĉjo, capon necesas turni, capon!
devi avvitare lo tsapa. va bene - fallo tu!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi ne povas turni sen rigardi mian propran vizaĝon.
non posso girarmi senza vedere la mia faccia.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
krom se vi povas turni vian penson kontraŭ ĝi mem... kaj kontraŭ ajna alia penso.
ii tuo pensiero deve ritorcersi contro se stesso e contro ogni pensiero
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
turni inter la fenestroj kiuj estas en la stako de la alt+taba fenestr- ŝanĝiloname
sfoglia le finestre ordinate in pila con lo scambiafinestre alt-tabname
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
jehosxafat ektimis, kaj decidis turni sin al la eternulo. kaj li proklamis faston en la tuta judujo.
nella paura giòsafat si rivolse al signore; per questo indisse un digiuno per tutto giuda
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
kaj li ordonis al la judoj turni sin al la eternulo, dio de iliaj patroj, por plenumi la instruon kaj la ordonojn.
da tutte le città di giuda allontanò le alture e gli altari per l'incenso. il regno fu tranquillo sotto di lui
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
kiu pretigis sian koron, por turni sin al dio, la eternulo, dio de liaj patroj, kvankam ne konforme al la sankta purigxo.
chiunque abbia il cuore disposto a ricercare dio, ossia il signore dio dei suoi padri, anche senza la purificazione necessaria per il santuario»
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：
kaj mangxis la izraelidoj, kiuj revenis el la kaptiteco, kaj cxiuj, kiuj apartigis sin de la malpureco de la nacioj de la tero, por turni sin al la eternulo, dio de izrael.
mangiarono la pasqua gli israeliti che erano tornati dall'esilio e quanti si erano separati dalla contaminazione del popolo del paese e si erano uniti a loro per aderire al signore dio d'israele
最終更新： 2012-05-06
使用頻度： 1
品質：