検索ワード: cxirkauxas (エスペラント語 - インドネシア語)

ili cxirkauxas min, kiel akvo, cxiutage; ili tute min cxirkauxsiegxas.
sepanjang hari kemarahan-mu seperti banjir mengelilingi aku, mengepung aku dari segala penjuru

mokado min cxirkauxas; en aflikto pro tio restas mia okulo.
orang menjadikan aku bahan ejekan; kulihat betapa mereka melontarkan sindiran

ombroricxaj arboj sxirmas gxin per sia ombro, cxirkauxas gxin salikoj apud torentoj.
belukar berduri menaungi dia dengan bayang-bayangnya. pohon gandarusa di pinggir sungai meneduhi dia

kiel kampogardistoj ili cxirkauxas gxin, cxar gxi ribelis kontraux mi, diras la eternulo.
dan mengepung yerusalem seperti orang menjaga ladang. semuanya itu terjadi karena bangsa yehuda telah memberontak terhadap tuhan. tuhan telah berbicara

kial mi devus timi en tagoj de malbono, kiam min cxirkauxas la malboneco de miaj persekutantoj,
aku tidak takut di waktu kesesakan, waktu aku dikepung oleh musuh yang jahat

jen estas la lito de salomono! sesdek fortuloj cxirkauxas gxin el la fortuloj de izrael,
lihat, itu tandu salomo, dikelilingi enam puluh orang perkasa, orang-orang perkasa israel

dio estas potenca en la anaro de la sanktuloj, kaj timinda por cxiuj, kiuj lin cxirkauxas.
engkau dihormati di kalangan para suci, ditakuti lebih dari semua di sekeliling-mu

kien ni iras, ili nin cxirkauxas; siajn okulojn ili direktas, por jxeti nin sur la teron.
mereka maju melawan aku dan mengerumuni aku, mencari kesempatan untuk membanting aku

kaj la nomo de la dua rivero estas gihxon; gxi estas tiu, kiu cxirkauxas la tutan landon etiopujo.
sungai yang kedua bernama gihon; airnya mengalir mengelilingi tanah kus

la nomo de unu estas pisxon; gxi estas tiu, kiu cxirkauxas la tutan landon hxavila, kie estas la oro.
yang pertama bernama pison; sungai itu mengalir mengelilingi tanah hawila

cxar la kriado cxirkauxas la limojn de moab, gxis eglaim atingas lia plorado, kaj gxis beer-elim atingas lia plorado.
di mana-mana di perbatasan moab terdengar teriakan. ratapan itu terdengar di eglaim dan beer-elim

ho eternulo, dio cebaot, kiu estas potenca kiel vi, ho eternulo? kaj via fideleco estas en cxio, kio vin cxirkauxas.
tuhan, allah yang mahakuasa, siapakah sekuat engkau? engkau setia dalam segala-galanya ya tuhan

la gardistoj, kiuj cxirkauxas la urbon, renkontis min, ili batis kaj vundis min; la gardistoj de la muroj deprenis de mi la kovrotukon.
aku ditemui para peronda kota; mereka memukul dan melukai aku, selendangku mereka ambil dengan paksa

kaj jesuo diris:kiu min tusxis? kaj kiam cxiuj neis, petro diris:estro, la homamaso cxirkauxas kaj premas vin.
yesus bertanya, "siapa yang menyentuh aku?" semua orang menyangkal. lalu petrus berkata, "pak, ada banyak sekali orang di sekeliling bapak; mereka mendesak-desak bapak!

jen vi cxiuj, kiuj ekbruligas fajron, cxirkauxas sin per flamoj, iru en la lumon de via fajro, kaj en la flamojn, kiujn vi ekbruligis. per mia mano tio farigxos al vi; en doloro vi kusxos.
hai kamu yang mau mencelakakan orang lain, kamu akan dibinasakan oleh rencanamu sendiri. tuhanlah yang membuat itu terjadi, kamu akan disiksa dengan hebat