プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
open file
toetamata http meetodopen file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
open calaiscomment
open calaiscomment
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
open audio file
avatavad failidopen audio file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
open sound system
oss (open sound system)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& konservi kiel... to open
& salvesta kui... to open
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
to open a new report
vabandust on a vaikimisi mina mai mitte kustutamine. to open a new report
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
seancnomothe number of open documents
seansi nimithe number of open documents
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la dosiero ekzistasaction, to open an archive
fail on olemas
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kexi "open database connectivity" - peliloname
kexi odbc (open database connectivity) draivername
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
property: can open external links in label
logiproperty: can open external links in label
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ title title of a list of documents that are open
avamine nurjus@ title title of a list of documents that are open
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
@ action: inmenu open the attachment in a viewer
eemaldab ülalasuvast nimekirjast valitud kaasatud faili sellelt sündmuselt või ülesandelt. @ action: inmenu open the attachment in a viewer
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
la funkcio smtpprotocol:: smtp_ open malsukcesis (% 1)
smtpprotocol:: smtp_ open nurjus (% 1)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
& malfermutext of a button to ignore the open- wallet notification
& avatext of a button to ignore the open- wallet notification
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
malfermu per: @ item: inmenu open with,% 1 is application name
ava & rakendusega% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne eblas trovi la arkan kpart komponanton, bonvolu kontroli vian instalaĵon. action, to open an archive
arki kparti komponenti ei leitud, palun kontrolli paigaldust. action, to open an archive
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
por ŝarĝi jam ekzistantan modelon vi povas elekti aŭ la opcion malfermi de la menuo dosiero aŭ la ikonon open de la aplika ilpanelo. la modeloj uzitaj dum la lasta tempo estas ankaŭ elekteblaj en la submenuo malfermi lastan en la menuo dosiero por rapidigi la aliron al viaj plej ofte uzataj modeloj.
olemasoleva mudeli laadimiseks võid valida menüüst fail käsu ava või klõpsata tööriistaribal nuppu ava. tihtikasutatavatele mudelitele juurdepääsu kiirendamiseks on hiljuti kasutatud mudelite nimekiri saadaval menüü fail alammenüüs ava hiljutine.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：