検索ワード: profundo (エスペラント語 - クロアチア語)

profundo de heredaĵo
dubina nasljeđivanja

maksimuma profundo de heredaĵo
maksimalna dubina nasljeđivanja

nevalida maksimuma profundo %s
neispravna maksimalna dubina %s

nesubtenata profundo por ico-dosiero: %d
nije podržana dubina za ico datoteku: %d

voku kalcifer el la pleja profundo de via koro.
samo ga moraš usmjeriti sa svojim srcem

Ĝisrandigi dinamike falditajn liniojn ĝis deŝova profundo:
poravnaj uspravno dinamički prelomljene linije na dubinu uvlačenja:

kanto de suprenirado. el profundo mi vokas vin, ho eternulo.
hodoèasnièka pjesma. iz dubine, jahve, vapijem tebi:

tiuj vidis la farojn de la eternulo kaj liajn miraklojn en la profundo.
oni vidješe djela jahvina, èudesa njegova na puèini.

cxar granda estas via boneco al mi; kaj vi savis mian animon el la profundo de sxeol.
jer tvoje ljubavi prema meni ima izobila, istrgao si moju dušu iz dubine podzemlja.

ne fortiru min fluo de la akvo, ne englutu min profundo, kaj abismo ne fermu super mi sian busxon.
izvuci me iz blata da ne potonem, od onih koji me mrze izbavi me - iz voda dubokih.

ho, profundo de ricxeco kaj sagxeco kaj scio de dio! kiel neesploreblaj estas liaj jugxoj, kaj nesekveblaj liaj vojoj!
o dubino bogatstva, i mudrosti, i spoznanja božjega! kako li su nedokuèivi sudovi i neistraživi putovi njegovi!

akvo elkreskigis gxin, la profundo altigis gxin, cxirkauxante gxian junan trunkon per siaj riveroj kaj sendante siajn fluojn al cxiuj arboj de la kampo.
voda ga othrani i uzvisi bezdan; rijekama mu svojim nasad oblijevaše, rukave svoje slaše k svem drveæu poljskom.

eraro pri atestilo ĉe profundo: %i atestinto: %s temo: %s eraro %i: %s
greška s potvrdom na dubini: %i izdavač = %s naslov = %s greška %i:%s

gxiaj tomboj estas en la profundo de la terinterno, kaj gxia homomulto estas cxirkaux gxia tombo; cxiuj ili estas mortigitaj, falintaj de glavo, ili, kiuj jxetadis cxirkaux si teruron sur la tero de la vivantoj.
grobovi im leže na dnu jame i sva mu je gomila oko grobova njegova - svi, nekoæ užas u zemlji živih, sada pobijeni, maèem pokošeni.