プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
maldekstre
& ekhohlo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
alÄustigi maldekstre
ukwenziwa kwemigca
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
alĝustigu & maldekstre
yenze iqale & ngasekhohlo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
maldekstre klaka ago
intshukumo yonqakrazo lwasekohlo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
elekti signon maldekstre
khetha umsebenzi ekhohlo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
ekvilibro inter maldekstre kaj dekstre
ekhohlo/ ekunene ukalo
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vicigi maldekstre@ label left justify
yenza umgca
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
lmr de- maldekstre- al- dekstre- markoqunicodecontrolcharactermenu
qunicodecontrolcharactermenu
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
enigu maldekstre la url kaj alklaku sur tiu ĉi butono por telefoni
faka i-url ukunxulumana ekhohlo, ze ucofe iqhosha ukunxibelelana ne-url enikiweyo
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:
kaj li starigos la sxafojn dekstre de li, kaj la kaprojn maldekstre.
athi zona izimvu azimise ngasekunene kwakhe, athi kodwa zona iibhokhwe azimise ngasekhohlo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj kun li ili krucumis du rabistojn, unu dekstre kaj unu maldekstre de li.
kwaye kubethelelwe naye eminqamlezweni izihange zizibini, esinye ngasekunene, esinye ngasekhohlo kwakhe.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj du olivarboj trovigxas super gxi:unu dekstre de la kaliketo kaj la dua maldekstre de gxi.
neminquma emibini kuso, omnye ungasekunene kweselwa, omnye ungasekhohlo kwalo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
sed la izraelidoj iris sur seka tero tra la mezo de la maro, kaj la akvo estis por ili muro dekstre kaj maldekstre.
bona oonyana bakasirayeli bahamba emhlabeni owomileyo phakathi elwandle; asuka amanzi aba ludonga ngasekunene nangasekhohlo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
en la vorto de vero, en la potenco de dio; per la armajxo de justeco dekstre kaj maldekstre,
sinelizwi lenyaniso, sinamandla kathixo, sineentonga zobulungisa zasekunene nezasekhohlo,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj li faris dek orajn kandelabrojn laux la preskribo koncerne ilin, kaj starigis en la templo, kvin dekstre kaj kvin maldekstre.
wenza iziphatho zezibane zegolide zalishumi ngokwesiko lazo, wazimisa etempileni: zazihlanu ngasekunene, zazihlanu ngasekhohlo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj kiam ili alvenis al la loko nomata kranio, tie ili krucumis lin, kaj la krimulojn, unu dekstre kaj unu maldekstre.
bathi ke bakufika kwindawo le kuthiwa lukakayi, bambethelela emnqamlezweni khona apho, kwanabenzi bobubi abo, omnye ngasekunene, nomnye ngasekhohlo.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj ili diris al li:permesu, ke ni povu sidi, unu dekstre de vi kaj la dua maldekstre, en via gloro.
bathi ke bona kuye, siphe ukuhlala, omnye ngasekunene kwakho, nomnye ngasekhohlo kwakho, ebuqaqawulini bakho.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj ekvidinte kipron kaj lasinte gxin maldekstre, ni veturis al sirio, kaj elsxipigxis en tiro; cxar tie la sxipo devis sensxargxigxi.
sithe sakuthi thu ke esipro, sayishiya ngasekhohlo, saya ngomkhombe kwelasesiriya, saphuma etire; kuba umkhombe ubuya kuyithula apho impahla.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj li dividis sin kontraux ili en la nokto, li kaj liaj domanoj, kaj venkobatis ilin, kaj persekutis ilin gxis hxoba, kiu estas maldekstre de damasko.
wawahlulahlula, wabawela ebusuku, yena nabakhonzi bakho, wabagxotha, wabasukela wasa ehobha, engasekhohlo kwedamasko.
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:
kaj la kandelabrojn, kvin dekstre kaj kvin maldekstre antaux la plejsanktejo, el pura oro; kaj la florojn kaj lucernojn kaj prenilojn, el oro;
neziphatho zezibane zegolide ethe shinyi: zazihlanu ngasekunene, zazihlanu ngasekhohlo, phambi kwendawo yezihlabo; neentyantyambo, nezibane, nezifinyiso zegolide,
最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質: