プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bonan nokton.
¡buenas noches!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
tio okazis unu nokton.
sucedió una noche.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonan nokton al ĉiuj!
¡buenas noches a todos!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi havis grandiozan nokton.
pasé una estupenda noche.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
eble pluvetis la pasintan nokton.
es posible que haya llovido un poco anoche.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonan nokton kaj dormu bone!
¡buenas noches y duerme bien!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonan nokton deziras mi al ŝi.
le deseo una buena noche.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonan nokton, kaj orajn sonĝojn.
buenas noches y dulces sueños.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la hundo bojadis la tutan nokton.
el perro estuvo ladrando toda la noche.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Ĉu vi sentis tertremon lastan nokton?
¿sentiste un terremoto anoche?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li deziris bonan nokton al siaj gepatroj.
Él le dijo buenas noches a sus padres.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
bonan nokton, tatoeba. mi vidos vin morgaŭ.
buenas noches, tatoeba. te veré mañana.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la lampoj de la kuirejo lumis la tutan nokton.
las luces de la cocina estuvieron prendidas toda la noche.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi deziris bonan nokton al miaj gepatroj kaj iris dormi.
le dije buenas noches a mis padres y me fui a la cama.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ili vagas pro mangxo, kaj sen satigxo pasigas la nokton.
ellos andan errantes para hallar qué comer; y al no saciarse, se quejan
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
la bruo de la peza trafiko tenis min veka la tutan nokton.
el ruido del tráfico denso me mantuvo toda la noche despierto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li ronkis la tutan nokton kaj lia edzino ne povis dormi.
roncó durante toda la noche y su esposa no pudo dormir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
Ŝi aspektas laca. povas esti ke ŝi estis veka la tutan nokton.
parece cansada. puede que anoche se quedara despierta hasta tarde.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li lasis min en atendado; mi lin atendis la tutan nokton!
me dejó plantada; ¡lo estuve esperando toda la noche!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
al la tuta mondo - bonan nokton, bonan tagon kaj bonan matenon.
a todo el mundo, buenas noches, buenas tardes, y buen día.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：