プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mi ŝatas nutri la kolombojn.
me gusta dar de comer a las palomas.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
dumvintre ni devas nutri birdojn.
en invierno, debemos alimentar a los pájaros.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
ni ne povas nutri vin ĉi tie pli longe.
aquí no podemos nutrirte por más tiempo.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
li peze laboras, por nutri sian grandan familion.
Él trabaja duro para alimentar a su gran familia.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mi kutimis nutri mian hundon po dufoje en ĉiu tago.
solía alimentar a mi perro dos veces al día.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
por nutri dezerton kaj stepon kaj kreskigi verdan herbon?
para saciar la tierra arruinada y desolada, y para hacer brotar la hierba
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
Ŝi ne estis tiel bonhava por nutri sian hundon per viando ĉiutage.
ella no era tan adinerada como para darle de comer carne a su perro todos los días.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
estas suficxe da kaprina lakto, por nutri vin, por nutri vian domon, kaj por subteni la vivon de viaj servantinoj.
la abundancia de la leche de las cabras será para tu sustento y para el sustento de tu casa y de tus criadas
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:
gardu vin kaj la tutan gregon, en kiu la sankta spirito faris vin episkopoj, por nutri la eklezion de dio, kiun li acxetis per sia propra sango.
tened cuidado por vosotros mismos y por todo el rebaño sobre el cual el espíritu santo os ha puesto como obispos, para pastorear la iglesia del señor, la cual adquirió para sí mediante su propia sangre
最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質: