プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sukcesis
completado
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 5
品質：
ili sukcesis.
lo lograron.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ni sukcesis!
¡lo conseguimos!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
elporto sukcesis
exportación satisfactoria
最終更新： 2014-08-20
使用頻度： 1
品質：
komento sukcesis.
el comentario ha sido enviado con éxito.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
serĉo ne sukcesis
falló la búsqueda
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 5
品質：
mi sukcesis eniri.
conseguí entrar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
la eksperimento ne sukcesis.
el experimento ha fallado.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sukcesis konekti al% 1
se ha conectado con éxito a %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fine mi sukcesis trovi lin.
por fin pude encontrarle.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
sekurigu de la bildo sukcesis
imagen guardada correctamente
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fine mi sukcesis peri la signifon.
por fin me pude hacer comprender.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tom ne sukcesis decidi, kien iri.
tom no podía decidir hacia donde ir.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mayuko ne sukcesis vidi meg-on.
mayuko no consiguió ver a meg.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
fine ŝi sukcesis levi sin de la tero.
al fin consiguió levantarse del suelo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
li multe klopodis, sed ne sukcesis.
Él se esforzó, pero no pudo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
malkodado ne sukcesis. bonvolu reprovi:
la decodificación ha fallado. inténtelo de nuevo:
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
li sukcesis solvi tiun problemon propraforte.
Él consiguió resolver ese problema por sus propios medios.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mi malstreĉiĝis aŭdante ke la operacio sukcesis.
me sentí aliviado al enterarme de que la operación había sido un éxito.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
mi ne sukcesis konvinki lin, ke ĝi veras.
no he podido convencerle de que era cierto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：