検索ワード: edzino (エスペラント語 - チェコ語)

edzino
choť

mia edzino.
-nestor jde na francouzskou stranu.

kaj via edzino?
-mimochodem, neukázal jste nám obrázek vaší ženy.

mia edzino mortis.
moje žena zemřela.

kie estas via edzino?
kde máš ženu?

- via edzino bezonas vin.
- proč jsi tady?

mi aŭdis pri via edzino.
-slyšel jsem o vaší ženě včera večer jestli chcete můžu jí doručit dopis.

atanarjuat, jen mia nova edzino!
tohle je má nová žena.

- ho, tiu estas mia edzino.
-to je moje žena.

mia edzino estas hejme kun...
koukněte na něj.

kara edzino! kantu mian kantaĵon!
milá ženo, zazpívej mi.

lia bela edzino estas lia fiero.
jeho krásná manželka je jeho pýchou.

vi tute ne interesiĝas pri la edzino!
on se vůbec nezajímá o svou ženu!

- ke via edzino al kadavrejoj telefonas.
Že tvoje žena obvolává márnice.

akvon por la edzino de la kapitano.
vodu!

fraĉjo, mia edzino fine estas graveda.
mladší bratře, má žena konečně čeká dítě.

vi tute ne estas mia edzino, fiavino!
jak bys mohla být mou ženou stařeno!

edzino, kantu la kantaĵon de mia patro.
Ženo, zazpívej píseň mého otce.

li kverelis kun sia edzino pri iliaj infanoj.
hádal se s manželkou kvůli dětem.

mia edzino sinmortigis post, kiam niaj infanoj mortis.
má žena spáchala sebevraždu, když umřely naše děti.