検索ワード: malligas (エスペラント語 - デンマーク語)

la ligilojn de regxoj li malligas, kaj li ligas per zono iliajn lumbojn.
han løser, hvad konger bandt, og binder dem reb om lænd;

kaj dum ili malligis la azenidon, gxiaj posedantoj diris al ili:kial vi malligas la azenidon?
men da de løste føllet, sagde dets herrer til dem: "hvorfor løse i føllet?"

kaj se iu demandos al vi:kial vi gxin malligas? parolu jene:la sinjoro gxin bezonas.
og dersom nogen spørger eder: hvorfor løse i det? da skulle i sige således: herren har brug for det."

sed la sinjoro respondis al li kaj diris:ho hipokrituloj! cxu ne cxiu el vi en la sabato malligas sian bovon aux sian azenon el la stalo, kaj forkondukas gxin, por trinkigi?
men herren svarede ham og sagde: "i hyklere! løser ikke enhver iblandt eder sin okse eller sit asen fra krybben på sabbaten og fører dem til vands?