検索ワード: cxiujare (エスペラント語 - トルコ語)

kaj liaj gepatroj iris cxiujare al jerusalem cxe la paska festo.
İsanın annesi babası her yıl fısıh bayramında yeruşalime giderlerdi.

tri fojojn cxiujare aperu cxiuj viaj virseksuloj antaux la sinjoro, la eternulo.
‹‹bütün erkekleriniz yılda üç kez ben egemen rabbin huzuruna çıkacaklar.

apartigu dekonajxon el cxiuj produktajxoj de via semado, kiuj venas de la kampo cxiujare.
‹‹her yıl tarlalarınızda yetişen ürünlerin ondalığını bir yana ayıracaksınız.

ke cxiujare la filinoj de izrael iras priplori la filinon de jiftahx, la gileadano, dum kvar tagoj en jaro.
İsrail kızları her yıl kırlara çıkıp gilatlı yiftah'ın kızı için dört gün yas tutar oldular.

kaj li iradis cxiujare cxirkauxe en bet-elon, gilgalon, kaj micpan, kaj jugxadis izraelon en cxiuj tiuj lokoj.
her yıl gidip beyteli, gilgalı, mispayı dolaşır, bu kentlerden İsraili yönetirdi.

antaux la eternulo, via dio, mangxu gxin cxiujare, sur la loko, kiun elektos la eternulo, vi kaj via familio;
siz ve aileniz her yıl tanrınız rabbin önünde, onun seçeceği yerde onları yiyeceksiniz.

ke ili akceptu por si, ke ili festados cxiujare la dek-kvaran tagon de la monato adar kaj gxian dek-kvinan tagon,
her yıl adar ayının on dördüncü ve on beşinci günlerini kutlamalarını buyurdu.

cxiuj restintoj el cxiuj nacioj, kiuj venis kontraux jerusalemon, venados cxiujare, por adorklinigxi antaux la regxo, la eternulo cebaot, kaj por festi la feston de lauxboj.
yeruşalime saldıran uluslardan sağ kalanların hepsi her Şeye egemen rab olan krala tapınmak ve Çardak bayramını kutlamak için yıldan yıla yeruşalime gidecekler.

kaj kiam li tondis sian kapon (li tondadis cxiujare, cxar la haroj farigxadis por li tro pezaj, kaj estis necese tondi), la haroj de lia kapo pezis ducent siklojn laux la regxa pesilo.
avşalom saçını kestirdiği zaman tartardı. saçı ona ağırlık verdiği için her yıl kestirirdi. saçının ağırlığı krallık ölçüsüne göre iki yüz şekel çekerdi.