検索ワード: lakto (エスペラント語 - トルコ語)

lakto
süt

- mankas lakto.
süte ihtiyacı var.

iom da lakto, du sukerpecoj.
sütlü, iki şeker.

kie troviĝas la teo kun lakto?
sütlü çay nerede?

en la glaso ne estas lakto.
bardakta hiç süt yok.

pano kaj lakto estas bonaj nutraĵoj.
ekmek ve süt iyi yiyeceklerdir.

tiu fromaĝo estas farita el kaprina lakto.
o peynir keçi sütünden yapılır.

liaj okuloj estas rugxaj de vino kaj la dentoj blankaj de lakto.
dişleri sütten beyaz olacak.

metu ĝin sub la liton de via patrino... en bovlon kun freŝa lakto.
kabı annenin yatağının altına koy. her sabah iki damla kan ekle.

lia brusto estas plena de lakto, kaj liaj ostoj estas saturitaj de medolo.
İlikleri dolu.

Ŝi konsilis al li trinki pli da lakto, sed li ne pensis, ke tiu estis bona konsilo.
o ona daha fazla süt içmesini tavsiye etti fakat o bunun iyi bir tavsiye olduğunu düşünmüyordu.

kiel jxusnaskitaj sucxinfanoj, sopiru al la spirita lakto pura, por ke vi per tio kresku en savon,
yeni doğmuş bebekler gibi, hilesiz sütü andıran tanrı sözünü özleyin ki, bununla beslenip büyüyerek kurtuluşa erişesiniz.

cxar batado de lakto produktas buteron, ekbato de nazo aperigas sangon, kaj incitado de kolero kauxzas malpacon.
Öfkeyi kurcalayınca da kavga çıkar.››

cxar cxiu, kiu nutrigxas per lakto, estas nesperta rilate la vorton de justeco; cxar li estas infaneto.
sütle beslenen herkes bebektir ve doğruluk sözünde deneyimsizdir.

al kiu li instruas scion, kaj al kiu li auxdigas predikon? cxu al forprenitaj for de lakto, al demamigitoj?
‹‹kimi eğitmeye çalışıyor?›› diyorlar, ‹‹kime iletiyor bildirisini? sütten yeni kesilmiş, memeden yeni ayrılmış çocuklara mı?

la komencajxon de la unuaj fruktoj de via tero alportu en la domon de la eternulo, via dio. ne kuiru kapridon en la lakto de gxia patrino.
‹‹toprağınızın seçme ilk ürünlerini tanrınız rabbin tapınağına getireceksiniz. ‹‹oğlağı anasının sütünde haşlamayacaksınız.››

sxiaj princoj estis pli puraj ol negxo, pli klaraj ol lakto; ilia vizagxo estis pli rugxa ol koraloj, ili aspektis kiel safiro;
bedence mercandan kızıl, laciverttaşı kadar biçimliydiler.

kaj li diris al sxi:donu al mi por trinki iom da akvo, cxar mi soifas. kaj sxi malfermis felsakon kun lakto kaj donis al li por trinki, kaj kovris lin.
sisera, ‹‹susadım, lütfen biraz su ver de içeyim›› dedi. yael süt tulumunu açıp ona içirdikten sonra üzerini yine örttü.

cxar kvankam vi jam devus esti instruistoj, vi ankoraux bezonas, ke oni instruu al vi, kiaj estas la komencaj elementoj de la orakoloj de dio, kaj vi farigxis bezonantoj de lakto kaj ne de solida nutrajxo.
Şimdiye dek öğretmen olmanız gerekirken, tanrı sözlerinin temel ilkelerini size yeni baştan öğretecek birine ihtiyacınız var. size yine süt gerekli, katı yiyecek değil!

cxu ne suficxas, ke el lando, en kiu fluas lakto kaj mielo, vi elirigis nin, por pereigi nin en la dezerto? kaj vi volas ankoraux regi super ni?
‹‹bizi çölde öldürtmek için süt ve bal akan ülkeden çıkardın. bu yetmiyormuş gibi başımıza geçmek istiyorsun.