検索ワード: urbestro (エスペラント語 - トルコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

トルコ語

情報

エスペラント語

urbestro

トルコ語

belediye başkanı

最終更新: 2014-03-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

-la urbestro!

トルコ語

buyurun başkanım, efendim.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

sinjoro urbestro, ĉu?

トルコ語

ne düşünüyorsunuz?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

Ĉu estas vere, urbestro?

トルコ語

haksız mıyım, değil miyim?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

- sinjoro urbestro, ĉu estas vere?

トルコ語

- vali bey, haksız mıyım yoksa?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

tiu estas la hundo de nia sinjoro urbestro.

トルコ語

İşte bu vali'nin köpeği.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

- venos la edzinojn de la doktoro kaj urbestro.

トルコ語

birkaç domuzdan fazlasını yer onlar.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

mi diris al la urbestro, ke ĝi estus eraro.

トルコ語

pistin yapılmasına ben de karşıyım. bunun iyi bir şey olmadığını vali'ye bile anlattım.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

sinjoro hundo de la urbestro, kion vi povas diri pri tio?

トルコ語

evet, haydi ona bir soru soralım: bu konu hakkında ne söyleyeceksin?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

eĉ s-ro la urbestro venadis tondigi siajn harojn en mia salono.

トルコ語

dediğim gibi lens'taki en iyi berberim.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

male, la sinjoro urbestro, tiun aŭtovojon ĉirkaŭvolviĝantan ...kiu kurbiĝas, kurbiĝas, opiniis pli ĉarma.

トルコ語

ama zalim vali, dönüp dolanan bir otobanı tercih etti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

en damasko, la urbestro sub la regxo aretas starigis gardistaron en la urbo de la damaskanoj, por min kapti;

トルコ語

Şamda kral aretasın valisi beni yakalatmak için kenti denetim altına almıştı.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

kaj joel, filo de zihxri, estis ilia estro; kaj jehuda, filo de hasenua, estis dua urbestro.

トルコ語

zikri oğlu yoel onlara önderlik ediyordu, hassenua oğlu yahuda ise kentte vali yardımcısıydı.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

nun vi volas fari alian kurejon, kiu kaŭzos alian riveron el cemento kaj plu da fimanovroj, farendaj kun la urbestro, regiona administrado...

トルコ語

henüz tatmin olmadınız, değil mi? biraz daha çimento kullanarak bir pist daha yapmalı, vali, devlet hatta yüce tanrı ile daha başka gizli işler çevirmelisiniz!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

kaj la palacestro kaj la urbestro kaj la plejagxuloj kaj la filedukistoj sendis al jehu, por diri:ni estas viaj servantoj, kaj cxion, kion vi ordonos al ni, ni faros; ni neniun faros regxo; kio placxas al vi, tion faru.

トルコ語

saray sorumlusu, kent valisi, ileri gelenler ve ahavın çocuklarını koruyanlar yehuya şu haberi gönderdi: ‹‹biz senin kullarınız, söyleyeceğin her şeyi yapmaya hazırız. kimseyi kral yapmaya niyetimiz yok. kendin için en iyi olan neyse onu yap.››

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,763,068,195 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK