プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
malvarma
kalt
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
d3 malvarma
d3 kalt
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
estas malvarma.
es ist kalt.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
blovis malvarma vento.
ein kalter wind wehte.
la aero estas iel malvarma.
die luft ist etwas kalt.
en harbin estas tre malvarma.
in harbin ist es sehr kalt.
estis malvarma, griza vespero.
es war ein kalter, grauer abend.
estis malvarma somero ĉi-jare.
es war in diesem jahr ein kalter sommer.
la malvarma vintro baldaŭ finiĝos.
der kalte winter wird bald vorbei sein.
tiu ĉi vintro estas tre malvarma!
dieser winter ist sehr kalt!
li estis malvarma, seka, severa homo.
er war ein kalter, trockener, strenger mensch.
estis pli malvarma hieraŭ ol hodiaŭ.
gestern war es kühler als heute.
kiom longe daŭros tiu malvarma vetero?
wie lange wird dieses kalte wetter andauern?
la akvo en tiu fontano estas tre malvarma.
das wasser dieses springbrunnens ist sehr kalt.
glason da malvarma akvo bonvole donu al mi!
gib mir bitte ein glas kaltes wasser!
ekstere estas malvarma, almetu vian mantelon!
es ist kalt draußen, zieh deinen mantel an!
naĝi en glacie malvarma akvo estas tre sanige!
im eiskalten wasser schwimmen ist sehr gesund!
dum varmega vetero refreŝigas glaso da malvarma akvo.
bei heißem wetter ist ein glas kaltes wasser sehr erfrischend.
estis tiom malvarma, ke mi restis hejme tutatage.
es war so kalt, dass ich den ganzen tag zuhause blieb.
en tiel malvarma tago mi ne volas eliri sen mantelo.
an einem solch kalten tag möchte nicht ohne mantel rausgehen.