検索ワード: suben (エスペラント語 - ドイツ語)

suben
unten

movi suben
nach unten verschieben

restaÅ­ri suben
nach unten wiederherstellen

movu nodon suben
knoten nach unten verschieben

iru suben kaj lavu vin.
geh nach unten und wasch dich.

alportu viajn librojn suben.
bringe deine bücher herunter.

elektu etoson suben por akomodi
wählen sie ein design, um es anzupassen

ni kuris suben al la riverbordo.
wir rannten zum flussufer hinunter.

ligno flosas sed fero sinkas suben.
holz schwimmt, aber eisen sinkt nach unten.

transpasante la ponton, li rigardis suben al la rivero.
als er die brücke überquerte, schaute er auf den fluss hinunter.

Ŝaltu ĉi tiun butonon kaj enmetu la desegnajn intervalojn suben.
wählen sie diesen knopf und geben sie die zeichenbereichsgrenzen unten ein.

prenu plej bonan sxafajxon, metu suben vicon da ostoj; boligu bone, ke ankaux la ostoj kuirigxu en gxi.
nimm das beste von der herde und mache ein feuer darunter, knochenstücke zu kochen, und laß es getrost sieden und die knochenstücke darin wohl kochen.

eble la rigardo de kontrolanta observanto konstatintus apenaŭ percepteblan fendeton, kiu, etendiĝante ekde la tegmento de la domo sur la fasado, estigis vojon suben laŭ la muro en zigzaga direkto, ĝis sin perdigi en la morozajn akvojn de la lageto.
vielleicht hätte allerdings ein scharfprüfender blick einen kaum wahrnehmbaren riß entdecken können, der an der frontseite des hauses vom dach im zickzack die mauer hinunterlief, bis er sich in den trüben wassern des teiches verlor.