プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
iomete.
litt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 3
品質：
- iomete plu.
- litt til.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
iomete plu atendu
de kan spise min far og mor!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi mem iomete malsatas.
jeg er litt sulten
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
iomete detrua agludo.
et ganske så destruktivt skytespill.
最終更新： 2014-08-15
使用頻度： 1
品質：
chu nur iomete? marshu!
-bare litt?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
atendu iomete. Ŝi akutimiĝos.
- hun må bare venne seg til det.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi iomete envias lian sukceson.
jeg er litt misunnelig for hans suksess.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
- Ĝi estas por raporti iomete.
- vi vil skildre hendelsen...
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
vi havas iomete maljustan avantaøon.
du har et urettferdig forsprang.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
Ĉu ni envenigu iomete pli da lumo?
skal vi slippe inn mer lys?
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
mi nur bezonas iomete pli da tempo.
jeg trenger bare litt mer tid.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
klarigi la interrilaton estis iomete malfacile.
det var litt vanskelig å forklare sammenhengen.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nu, ni decidis lasi vin dormadi iomete, ĉu ne?
hva så? vi bestemte at det var best at vi lot deg sove litt
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
antaŭ iomete pli ol unu jaro mia edzino enamiĝis al sia ĉefo.
min kone ble forelsket i sjefen sin for litt over ett år siden.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
kiam ni supreniris laŭ la ŝtuparo al ŝia loĝejo, mi iomete ektimis.
da vi gikk opp trappene til leiligheten hennes, ble jeg litt redd.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
iomete iros via sklavo kun la regxo trans jordanon; por kio la regxo volas rekompenci min per tia rekompenco?
bare for en kort tid kan din tjener gå med kongen over jordan; men hvorfor skulde kongen vise mig en sådan velgjerning?
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
bona ideo ankaŭ povas esti babile iomete kun kelkaj amikinoj, kiuj vin konas bone. eble ili povas provizi vin per bona konsilo.
det kan også være en idé å snakke litt med noen venninner som kjenner deg godt. kanskje har de noen gode råd på lur.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
60 00:03:33,600 -- 00:03:36,960 - parolu iomete. - unu, du.
her må man gjøre alt selv.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
sxi diris:permesu al mi, ke mi sekvu kaj kolektu apud la garboj, post la rikoltistoj; kaj sxi restis cxi tie de la mateno gxis nun; sxi jxus sidigxis en la dometo por iomete da tempo.
hun sa: la mig få sanke op og samle aks mellem kornbåndene efter høstfolkene! så kom hun og har stått her fra imorges like til nu; hun har bare sittet en liten stund i huset.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：