検索ワード: foliojn (エスペラント語 - フランス語)

elekti foliojn
sélectionner les feuilles

vi ĉifis foliojn.
vous froissiez des feuilles.

elekti ĉiujn foliojn
sélectionner toutes les feuilles

& reŝargi ĉiujn foliojn
& recharger tous les onglets

arboj jam perdis foliojn.
les arbres ont déjà perdu leurs feuilles.

fermi la & aliajn foliojn
fermer & les autres onglets

la vento disigis la foliojn.
le vent a éparpillé les feuilles.

kie vi bruligas mortajn foliojn?
où faites-vous brûler des feuilles mortes ?

& malfermi novajn foliojn en la fono
& ouvrir les nouveaux onglets en arrière plan

konfirmo por fermi la aliajn foliojn
confirmation de fermeture des autres onglets

la arboj de mia ĝardeno ricevas foliojn.
les arbres de mon jardin font des feuilles.

la frosta vetero kolorigis la foliojn per ruĝo.
le temps froid a coloré les feuilles en rouge.

kiel mi povas forigi tiujn defalintajn foliojn?
comment puis-je éliminer ces feuilles mortes ?

tiu dokumento havas neniujn foliojn (tabelojn).
ce document ne contient pas de feuille (tableau).

Ĉu vi vere volas fermi ĉiujn aliajn foliojn?
voulez -vous vraiment fermer tous les autres onglets & #160;?

li vidis birdojn, florojn kaj foliojn kaj ĉies koloroj lumis.
il vit des oiseaux, des fleurs et des feuilles, tous de vives couleurs.

jam ventoskuo tremigas la foliojn de la tremoloj, kiuj randas la vojon.
déjà, une rafale de vent fait frémir les feuilles des peupliers qui bordent le chemin.

pino, piceo, cedro kaj abio ne ricevas foliojn. ili estas pingloarboj.
le pin, l’épicéa, la cèdre et le sapin n’ont pas de feuilles. ce sont des conifères.

mi aĉetis du paperblokojn en la komenco de la dumonato, sed mi jam ne havas foliojn.
j'ai acheté deux blocs-notes au début du bimestre, mais me voilà déjà sans feuilles.

rosmaro en maro naĝas, fore de la montaro, kie roso kovras la foliojn de rosmareno.
un morse nage en mer, loin de la chaîne de montagnes où la rosée couvre les feuilles de romarin.