検索ワード: gxin (エスペラント語 - ブルガリア語)

gxin
то

diru gxin.
Кажи ми.

- mi diris gxin!
- Казах ти!

cxu vi kredas gxin?
Толкова ме е срам.

diru gxin al mi, kolombetoj.
Миличка, ти ми кажи.

metu gxin en gxian lokon!
Прибери това веднага!

cxu mi povas vidi gxin? - jes.
Може ли да погледна?

paslogxanto kaj dungito ne mangxu gxin.
Никой пришелец или наемник да не яде от нея.

- cxu ci ne ankoraux vidis gxin?
- Още ли не си я виждала?

kaj li eniris en jerihxon kaj gxin trapasis.
След това Исус влезе в Ерихон и минаваше през града.

kaj ili diris:la sinjoro gxin bezonas.
А те казаха: На Господа трябва.

bone, mi ne faros gxin, se ci ne volas.
Добре, няма, щом не искаш.

mi pensas, mi scias fari gxin en mia libertempo.
Мисля, че мога да го правя в свободното си време.

tre pura estas via vorto, kaj via sklavo gxin amas.
Твоето слово е добре пречистено, Затова слугата Ти го обича.

kaj alvokinte al si infanon, li starigis gxin meze de ili,
А Той повика едно детенце, постави го посред тях, и рече:

mi sciis, ke ci estis revenonta, dum mi prizorgis gxin.
Знаех, че ще се върнеш и се грижих добре за него.

- cxu ci ankoraux purigas gxin? - saluton, mia amo.
Пак ли чистиш?

evitu gxin, ne trapasu gxin; flankigxu de gxi, kaj preterpasu.
Отбягвай от него, не минавай край него. Отклони се от него и замини.

alproksimigxu al mia animo, savu gxin; spite miajn malamikojn liberigu min.
Приближи се при душата ми и я изкупи; Изкупи ме поради неприятелите ми.

ne forlasu gxin, kaj gxi vin gardos; amu gxin, kaj gxi zorgos pri vi.
Не я оставяй и тя ще те пази. Обичай я - и ще те варди.