検索ワード: vorto mankas (エスペラント語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Portuguese

情報

Esperanto

vorto mankas

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ポルトガル語

情報

エスペラント語

vorto

ポルトガル語

palavra

最終更新: 2015-05-13
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

& nova vorto

ポルトガル語

& nova palavra

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

datumdosiero mankas

ポルトガル語

falta o ficheiro de dados

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

mankas faksnumero.

ポルトガル語

não foi indicado o número de fax.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

je mia vorto!

ポルトガル語

palavra de honra!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

vorto laŭ vorto

ポルトガル語

palavra por palavra

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

unu forko mankas.

ポルトガル語

um garfo está faltando.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

kia malfacila vorto!

ポルトガル語

que palavra difícil!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

mankas elemento:% 1.

ポルトガル語

elemento em falta:% 1.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

エスペラント語

senkulpigojn mankas klaso

ポルトガル語

desculpas por ter faltado a aula

最終更新: 2013-10-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

al li ĉiam mankas mono.

ポルトガル語

sempre lhe falta dinheiro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

ili ĉiam mankas la lernejon.

ポルトガル語

eles sempre faltam à escola.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

iri reen per vorto@ action

ポルトガル語

recuar uma palavra@ action

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

la sendinto- adreso mankas.

ポルトガル語

falta o endereço do remetente.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

mankas argumento. uzado:% 1

ポルトガル語

falta um argumento. utilização:% 1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

mankas kelkaj presilo- informoj

ポルトガル語

falta alguma informação sobre a impressora

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

en malsata familio mankas harmonio.

ポルトガル語

em família faminta falta harmonia.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

kion signifas la vorto “sigelo”?

ポルトガル語

o que significa a palavra “sigelo”?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

al posedanto de metio mankas nenio.

ポルトガル語

quem tem ofício, não morre de fome.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

エスペラント語

granda doto kaj oro, sed mankas la koro.

ポルトガル語

grande dote e ouro, mas falta o coração.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,744,132,159 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK