検索ワード: marko (エスペラント語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ラテン語

情報

エスペラント語

marko

ラテン語

specimen

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko havas mian libron.

ラテン語

marcus librum meum tenet.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ĉu via nomo estas marko?

ラテン語

estne nomen tibi marcus?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko agas pli aŭdace ol saĝe.

ラテン語

marcus agit audacius quam sapientius.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kiam venis marko, mi dormis.

ラテン語

cum marcus venit, ego quiescebam.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mario estas pli alta ol marko.

ラテン語

marius altior est marco.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko diras, ke paŭlo enuas.

ラテン語

marcus dicit paulum taedere.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko estas malpli alta ol mario.

ラテン語

marcus minus est altus quam marius.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko vidis la amikojn kaj iris kun ili.

ラテン語

marcus amicos vidit et ivit cum iis.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko estas la plej klera el miaj amikoj.

ラテン語

marcus doctissimus est meorum amicorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko devenas el nikaragvo. li estas nikaragvano.

ラテン語

marcus e nicaraqua oriundus est. nicaraquanus est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kaj barnabas konsilis kunpreni johanon, alnomatan marko.

ラテン語

barnabas autem volebat secum adsumere et iohannem qui cognominatur marcu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

se vi kaj marko bone fartas, mi kaj paŭlo bone fartas.

ラテン語

si tu et marcus valetis, ego et paulus valemus.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko kaj paŭlo havas la saman instruiston kaj legas la samajn librojn.

ラテン語

marcus et paulus eundem magistrum habent et eosdem libros legunt.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi legas miajn librojn, vi legas viajn librojn, marko legas siajn librojn.

ラテン語

ego meos libros lego, tu tuos libros legis, marcus suos libros legit.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

marko kaj paŭlo estas miaj amikoj: tiu ĉi estas kuracisto, tiu estas ŝuisto.

ラテン語

marcus et paulus amici mei sunt: hic medicus, ille sutor est.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kaj barnabas kaj sauxlo revenis de jerusalem, plenuminte sian servadon, kondukante kun si johanon, kiu estis alnomata marko.

ラテン語

barnabas autem et saulus reversi sunt ab hierosolymis expleto ministerio adsumpto iohanne qui cognominatus est marcu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kaj pripensinte, li venis al la domo de maria, la patrino de johano, alnomata marko, kie estis multaj kunvenintaj kaj pregxantaj.

ラテン語

consideransque venit ad domum mariae matris iohannis qui cognominatus est marcus ubi erant multi congregati et orante

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

salutas vin aristarhxo, mia kunmalliberulo, kaj marko, kuzo de barnabas (pri kiu vi ricevis ordonojn:se li venos al vi, akceptu lin),

ラテン語

salutat vos aristarchus concaptivus meus et marcus consobrinus barnabae de quo accepistis mandata si venerit ad vos excipite illu

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,759,598,564 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK