検索ワード: konsternigxas (エスペラント語 - リトアニア語)

kiam gxi sin levas, ektremas fortuloj, konsternigxas de teruro.
prieš jį dreba galiūnai, išgąsdinti pasitraukia.

konsternigxas mia koro, teruro min frapis; la cxarma nokto farigxis por mi teruro.
mano širdis dreba, baimė ima mane; mano malonumų naktis jis pavertė siaubu.

kial vi malgxojas, ho mia animo? kaj kial vi konsternigxas en mi? esperu al dio; cxar ankoraux mi dankos lin, la savanton de mia vizagxo kaj mian dion.
ko taip nusiminei, mano siela, ir ko nerimsti manyje? lauk dievo, nes aš dar girsiu jį už jo veido pagalbą!

gxiaj potenculoj sendas siajn subulojn, por alporti akvon; cxi tiuj venas al la putoj, sed ne trovas akvon; ili alportas returne siajn vazojn malplenajn, ili hontas, konsternigxas, kaj kovras sian kapon.
didikai siunčia tarnus vandens; tie nueina prie šulinių, bet, neradę vandens, sugrįžta tuščiais indais. jie sugėdinti ir nusiminę, apdengtomis galvomis.