検索ワード: butonoj (エスペラント語 - ロシア語)

butonoj
Кнопки

deksesumaj butonoj
& Шестнадцатеричные:

koloroj de butonoj
Цвета кнопок

nomas sin butonoj.
Его зовут Кнопочка.

montri piktogramojn sur butonoj
Показывать значки на кнопках

demanda dialogujo kun jes/ ne butonoj
Вопросительный диалог с кнопками да/ нет

difinas la defaŭltan koloron de butonoj
определяет цвет кнопок по умолчанию

averta dialogujo kun / jes/ ne butonoj
Предупредительный диалог с кнопками да/ нет

unu el la butonoj de mia mantelo detiriĝis.
Одна из пуговиц на моём плаще оторвалась.

averta dialogujo kun / daŭri/ rezigni butonoj
Предупредительный диалог с кнопками продолжить/ отмена

- kian adaptilon? aĵo kun butonoj. por fari muzikon.
Для компьютера, такая штука с кнопками, чтобы делать музыку... чтобы работать.

ne eblas preni la nombron de butonoj por stirstanga aparato% 1:% 2
Не удаётся определить количество кнопок для устройства джойстика% 1:% 2

se elektita, butonoj de ilobretoj ŝanĝas sian koloron kiam la musmontrilo moviĝas super ilin.
При включении этой опции кнопки панелей инструментов будут изменять свой цвет, когда указатель мыши оказывается над ними.

marku ĉi tiun opcion se vi volas maldissolvon de la butonoj dum ŝvebado de la muso, kaj dissolvon kiam la muso formoviĝas.
Установите этот параметр, если хотите, чтобы кнопки плавно темнели при наведении на них мыши.

la koncerna agordo troviĝas sur la paĝo "butonoj". bonvolu noti, ke tiu opcio ankoraŭ ne estas uzebla en ĉiuj stiloj.
Соответствующие параметры задаются на вкладке "Кнопки". Однако эта опция доступна ещё не во всех стилях.

tie ĉi vi povas ŝanĝi la sistemtempon. klaku al horoj, minutoj aŭ sekundoj por ŝangi la koncernan valoron. tion vi povas fari per la butonoj kun la sagetoj aŭ per rekta entajpo.
Здесь вы можете установить текущее системное время. Щёлкните мышью в поле часов, минут или секунд для того, чтобы изменить соответствующее значение. Используйте стрелки справа или просто введите нужное значение.

fenestroadministrila ornamado la modulo permesas al vi la elekton de la bordaj ornamaĵoj, poziciojn de la titolobretaj butonoj kaj viajn proprajn ornamaĵojn. por elekti etoson por via fenestra ornamado, alklaku sur la nomo kaj alklaku la "apliki" butonon sube. se vi ne volas apliki vian elekton vi povas alklaki la "reŝargi" butonon por viŝi la ŝanĝojn. vi povas agordi ĉiun etoson en la" agordi [...] "langeto. estas diversaj opcioj por ĉiu etoso. en" Ĝeneralaj opcioj (se disponebla) "vi povas ŝalti la" butonoj "langeton per marki la" uzi proprajn poziciojn por la titolobretaj butonoj "markobutono. en la" butonoj "langeto vi povas ŝanĝi la poziciojn de la butonoj laŭplaĉe.
Настройка внешнего вида заголовков окон Этот модуль позволяет выбрать оформление границ окна, позицию кнопок заголовка и другие параметры оформления. Чтобы выбрать тему оформления окна, нажмите на её имени и примените выбор, нажав кнопку « Применить ». Для отмены изменений нажмите кнопку « Сброс ». Вы можете настроить каждую тему во вкладке « Настроить [...] ". Для каждой темы существуют свои параметры. В разделе « Общие параметры » (если доступно) вы можете активировать вкладку « Кнопки », установив флажок « Использовать своё расположение кнопок заголовка окна » и установить своё расположение кнопок заголовка.