検索ワード: disvastigxos (エスペラント語 - ロシア語)

sed se la favo disvastigxos sur la hauxto, post kiam li estis deklarita pura,
Если же после очищения его будет очень распространяться паршивость по коже,

li ne restos ricxa, lia bonstato ne tenigxos, kaj lia havajxo ne disvastigxos sur la tero.
Не пребудет он богатым, и не уцелеет имущество его,и не распрострется по земле приобретение его.

cxar dekstren kaj maldekstren vi disvastigxos, kaj via idaro ekposedos naciojn kaj eklogxos en urboj dezertigitaj.
ибо ты распространишься направо и налево, и потомство твое завладеет народами и населит опустошенные города.

sed se gxi disvastigxos sur la hauxto, tiam la pastro deklaros lin malpura:tio estas infektajxo.
если она станет очень распространяться по коже, тосвященник объявит его нечистым: это язва;

ili mangxos kaj ne satigxos, ili malcxastos kaj ne disvastigxos; cxar ili forlasis la eternulon kaj ne atentas lin.
Будут есть, и не насытятся; будут блудить, и не размножатся; ибооставили служение Господу.

se la makulo restos sur sia loko kaj ne disvastigxos, gxi estas brulumo de absceso; kaj la pastro deklaros gxin pura.
если же пятно остается на своем месте и не распространяется, то это воспаление нарыва, и священник объявит его чистым.

kaj via idaro estos kiel la polvo de la tero, kaj vi disvastigxos okcidenten kaj orienten kaj norden kaj suden, kaj benigxos per vi kaj per via idaro cxiuj gentoj de la tero.
и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к востоку, и ксеверу и к полудню; и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные;

jen nun li kasxigxas en ia kaverno aux en ia alia loko. se en la komenco iu el la niaj falos, kaj disvastigxos la famo, ke havis malvenkon la popolo, kiu sekvas absxalomon,
Вот, теперь он скрывается в какой-нибудь пещере, или в другом месте, и если кто падет при первом нападении на них, и услышат и скажут: „было поражение людей, последовавших за Авессаломом",