検索ワード: plenagxuloj (エスペラント語 - ロシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Russian

情報

Esperanto

plenagxuloj

Russian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

ロシア語

情報

エスペラント語

fratoj, ne estu infanoj en viaj mensoj; tamen en malico estu infanetoj, sed en la mensoj estu plenagxuloj.

ロシア語

Братия! не будьте дети умом: на злое будьте младенцы, а по уму будьте совершеннолетни.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tamen ni parolas sagxecon inter plenagxuloj, sed sagxecon ne de cxi tiu mondo, nek de la regantoj de cxi tiu mondo, kiuj neniigxas;

ロシア語

Мудрость же мы проповедуем между совершенными, но мудрость не века сего и не властей века сего преходящих,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,853,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK