検索ワード: procento (エスペラント語 - 英語)

procento
percent

procento de Ŝargoname
charge percent

la dolara interŝanĝa procento draste malpliiĝis.
the dollar's exchange rate has dropped dramatically.

en 1991 la procento de enskriboj estis nur 61%.
in 1991, the rate of enrollment was only 61 percent.

en 2011 la procento altiĝis al 98,2% kaj en 2012 al 99,47%.
in 2011, the rate rose to 98.2 percent and in 2012 to 99.47 percent.

pro tio vi devus doni mian monon al la bankistoj, kaj veninte, mi ricevus mian proprajxon kun procento.
thou oughtest therefore to have put my money to the exchangers, and then at my coming i should have received mine own with usury.

kial do vi ne donis mian monon en bankon, por ke, reveninte, mi postulu gxin kun procento?
wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming i might have required mine own with usury?

en mezgrada edukado registriĝo de pakistanaj lernantoj falas al 38 procento por knaboj – kaj 29 procentoj por knabinoj.
at secondary level, pakistan's enrollment rate drops to 38 percent for boys - and 29 per cent for girls.

la procento de neaktiveco estas 36,4, kreske je 0,2 poentoj procentaj laŭ konjunkturaj parametroj kaj 0,1 sur jara bazo.
the inactivity rate stands at 36.4 percent, up 0.2 percent in economic terms and 0.1 percent over the year.

21 procento da oksigeno, 78 procentoj da nitrogeno, 1 procento da karbona dioksido. Ĉio estas preskaŭ en limoj de la tera normo. ho, kia vento!
planet's atmosphere composed of 21% oxygen, 78% nitrogen, 1% carbon dioxide.

fakte, la plej maltrankviliga dateno estas la junula senokupiteco, tio estas la procento de senlaboruloj sur la totala sumo de la okupitoj aŭ serĉantoj de okupo, kiu en septembro atingis 40,4, kreske je 0,2% kompare al aŭgusto kaj je 4,4% kompare al la jaro.
in fact, the most worrying figure is youth unemployment, more specifically the number of young unemployed people compared to the total of those employed or seeking employment, which in september came to 40.4 percent, an increase of 0.2 percent compared to august and 4.4 percent over the last year.