検索ワード: sukcesa (エスペラント語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

英語

情報

エスペラント語

sukcesa

英語

successful

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi estas sukcesa.

英語

i'm successful.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ĉu tom estas sukcesa?

英語

is tom successful?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la koncerto estis sukcesa.

英語

the concert was successful.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

li estis sukcesa en la vivo.

英語

he succeeded in life.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

entute, la evento estis sukcesa.

英語

on the whole, the event was successful.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

mi revis pri fariĝi sukcesa komercanto.

英語

i used to dream about being a successful businessman.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

nenio estas tiel sukcesa kiel la sukceso.

英語

nothing succeeds like success.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

liveru sukcesan rezulton elirstato: Ĉiam sukcesa.

英語

return a successful result. exit status: always succeeds.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

plej bonaj deziroj por feliĉa kaj sukcesa nova jaro.

英語

best wishes for a happy and prosperous new year.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

tempolimon atingis antaŭ sukcesa konekto kun fora gastigo

英語

timed out trying to connect to remote host

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la sukcesa koncerta rondiro estigis ŝian kantistinan reputacion.

英語

the successful concert tour established her reputation as a singer.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la unua vojaĝo de "titanik" ne estis tre sukcesa.

英語

the titanic's maiden voyage didn't go so well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

エスペラント語

lia negoco estis tiel sukcesa ke ankoraŭ nun li estas riĉa.

英語

the business was so successful that he is still well off now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

tom fanfaronis pri tio, kiel sukcesa lia filo estas en la lernejo.

英語

tom bragged about how well his son is doing at school.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

la blokado fare de britio kaj la aliaj aliancanoj estis tre sukcesa.

英語

the blockade by britain and the other allies was very successful.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

Ĉu vi konas la nomon de la plej sukcesa militisto el tiu ĉi areo?

英語

do you know the name of the most successful military man from this area?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

malplena ordono senefika: la komando nenion faras. elirstato: Ĉiam sukcesa.

英語

null command. no effect; the command does nothing. exit status: always succeeds.

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

kvankam liaj notoj en la ekzameno ne estis tre altaj, li tamen fariĝis sukcesa post sia diplomiĝo.

英語

although his exam scores weren't very high, he was still successful after graduation.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

エスペラント語

iam malatentita kiel artefarita lingvo, esperanto nun gajnis la respekton de nova generacio de lingvistoj, kiel la plej sukcesa planlingvo iam ajn.

英語

once dismissed as an artificial language, esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,763,084,908 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK