検索ワード: destinitajn (エスペラント語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Esperanto

Korean

情報

Esperanto

destinitajn

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

エスペラント語

韓国語

情報

エスペラント語

kaj ili ne diris en sia koro:ni timu la eternulon, nian dion, kiu donas al ni pluvon frusezonan kaj malfrusezonan en gxia tempo, kiu gardas por ni la semajnojn, destinitajn por la rikolto.

韓国語

또 너 희 마 음 으 로 우 리 에 게 이 른 비 와 늦 은 비 를 때 를 따 라 주 시 며 우 리 를 위 하 여 추 수 기 한 을 정 하 시 는 우 리 하 나 님 여 호 와 를 경 외 하 자 말 하 지 도 아 니 하

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

エスペラント語

tio difinas la ppp- servilon (la komputilo kiun vi kontaktis per via modemo) kiel kluzo. Ĉiujn tcp- pakaĵojn, ne destinitajn por la loka reto, via komputilo sendos al la ppp- servilo por trasendo. tiel estas ĉe la plej multaj ispoj, do vi supozeble lasu enŝaltita tiun opcion

韓国語

이 옵션을 사용하면 ppp 동료 컴퓨터( 모뎀과 연결된 컴퓨터) 를 이 컴퓨터의 게이트웨이로 사용합니다. 로컬 네트워크로 가지 않는 모든 패킷들을 게이트웨이로 보내게 됩니다. 대부분의 isp에서 사용해야 하므로 이 옵션을 켜 두어야 합니다.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,749,969,466 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK