検索ワード: konsoligxis (エスペラント語 - 韓国語)

kaj ili alkondukis la knabon vivantan, kaj multe konsoligxis.
사 람 들 이 살 아 난 아 이 를 데 리 고 와 서 위 로 를 적 지 않 게 받 았 더

kaj la regxo david forte sopiris al absxalom; cxar li konsoligxis pri la morto de amnon.
다 윗 왕 의 마 음 이 압 살 롬 에 게 향 하 여 간 절 하 니 암 논 은 이 미 죽 었 으 므 로 왕 이 위 로 를 받 았 음 이 더

tial ni konsoligxis; kaj en nia konsolo ni gxojis des pli multege pro la gxojo de tito, cxar lia animo estas refresxigita de vi cxiuj.
이 로 인 하 여 우 리 가 위 로 를 받 았 고 우 리 의 받 은 위 로 위 에 디 도 의 기 쁨 으 로 우 리 가 더 욱 많 이 기 뻐 함 은 그 의 마 음 이 너 희 무 리 를 인 하 여 안 심 함 을 얻 었 음 이 니

kaj isaak enkondukis sxin en la tendon de sia patrino sara; kaj li prenis rebekan, kaj sxi farigxis lia edzino, kaj li ekamis sxin. kaj isaak konsoligxis pri sia patrino.
이 삭 이 리 브 가 를 인 도 하 여 모 친 사 라 의 장 막 으 로 들 이 고 그 를 취 하 여 아 내 를 삼 고 사 랑 하 였 으 니 이 삭 이 모 친 상 사 후 에 위 로 를 얻 었 더

kaj ne nur per lia alveno, sed ankaux per la konsolo, per kiu li konsoligxis pri vi, dum li pridiris al ni vian sopiron, vian doloron, vian fervoron pro mi; tiel, ke mi ankoraux pli gxojis.
저 의 온 것 뿐 아 니 요 오 직 저 가 너 희 에 게 받 은 그 위 로 로 위 로 하 고 너 희 의 사 모 함 과 애 통 함 과 나 를 위 하 여 열 심 있 는 것 을 우 리 에 게 고 함 으 로 나 로 더 욱 기 쁘 게 하 였 느 니