検索ワード: afblaas (オランダ語 - イタリア語)

en als ik het afblaas?
e se annullo tutto?

wil je dat ik het afblaas?
vuoi che lo annulli?

en als ik onze deal nou afblaas?
e se ti dico che l'affare salta?

en nu wil je dat ik haar afblaas?
e ora vuoi che lasci perdere?

bel glenn, zeg hem dat ik het afblaas.
devi chiamare glenn, digli che non voglio farlo.

zou je willen dat ik de zoektocht afblaas?
vuoi che annulli le ricerche?

ik wed dat ze beschikbaar wordt als ik de uitlevering van ochoa afblaas.
immagino sarebbe di nuovo disponibile, se annullassi l'estradizione di ochoa.

hij wil dat ik de boel afblaas, zodat hij eeuwig het slachtoffer kan spelen.
vuole che io rompa il fidanzamento cosi' potra' vivere una vita senza sensi di colpa, come una grossa e grassa vittima.

voor zover het over de licentiedeal gaat, alleen maar omdat je denkt dat ik iets afblaas, betekent niet dat ik dat doe.
invece, per quanto riguarda l'accordo di licenza, solo perche' pensi che lo stia ignorando, non vuol dire che sia cosi'.

dit kan worden voorkomen door ervoor te zorgen dat de afstand tussen het helikopterdek en de afblaas- pijp groot genoeg is of door helikopterbewegingen gedurende het spuien te verbieden.
si può' evitare questo pericolo lasciando uno spazio sufficiente tra l'eliporto e il camino di scarico oppure vietando qualunque movimento di elicotteri durante lo scarico di gas infiammabili.

als je de hele bruiloft wilt afblasen,
- dico solo che se... se lo volessi, sai, potresti disdire l'intero matrimonio.