プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bultrug
megattera
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
zalm, bultrug-
oncorhynchus gorbuscha
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bultrug, misschien.
- forse dovrei provare con un dialetto.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
je bultrug vinden.
trovare la tua "megattera" ...
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
de bultrug is vertrokken vanuit de caraïben.
la megattera è arrivata dai caraibi.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
-geen gewone draak... maar 'n noorse bultrug.
È un dorsorugoso della norvegia.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
geen bultrug die in gevangenschap geboren is, blijft leven.
nessuna balena megattera nata in cattività è mai sopravvissuta.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
hij is veel groter dan de bochel van een bultrug-walvis!
ha una superchiappa, grande, chiatta, grossa e grassa! più di una balena larga e cessa!
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
we geloven dat alleen de nu uitgestorven bultrug... de sonde kan antwoorden. kunt u daarmee instemmen?
secondo noi soltanto l'estinta balena megattera può dare una risposta appropriata alla sonda.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：
een mooi mirakel is hier juist gebeurt, beschermd van jagers en slecht weer, is deze bultrug juist bevallen van een 4 meter grote baby
oh, qui è accaduto un piccolo miracolo! al riparo dai predatori e dal cattivo tempo, questa megattera ha appena dato alla luce un cucciolo di 4 metri.
最終更新： 2016-10-28
使用頻度： 1
品質：