検索ワード: dermatomyositis (オランダ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

dermatomyositis

イタリア語

dermatopolimiosite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

geen dermatomyositis.

イタリア語

- negativo per dermatomiosite.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

paraneoplastische dermatomyositis

イタリア語

dermatomiosite paraneoplastica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

polymyositis-dermatomyositis

イタリア語

dermatomiosite

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

6 systemische lupus erythematosus, scleroderma, het syndroom van sjögren en dermatomyositis/polymyositis.

イタリア語

queste malattie autoimmuni includono artrite reumatoide, lupus eritematoso sistemico, sclerodermia, sindrome di sjögren e dermatomiositi/polimiositi.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

weefsels), zoals reumatoïde artritis, systemische lupus erythematodes, sclerodermie, het syndroom van sjögren of dermatomyositis/polymyositis.

イタリア語

compresi artrite reumatoide, lupus eritematoso sistemico, sclerodermia, sindrome di sjögren e dermatomiosite/ polimiosite.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

ze bekende auto-immuunafwijkingen, inclusief reumatoïde artritis, systemische lupus erythematodes, sclerodermie, het syndroom van sjögren of dermatomyositis/polymyositis hebben;

イタリア語

- con disordini autoimmuni accertati, compresi l’ artrite reumatoide, il lupus eritematoso sistemico,

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

bespreek de volgende voorzorgsmaatregelen voor gebruik van inductos met uw arts informeer uw arts als u een zogenaamde auto-immuunziekte heeft, zoals rheumatoïde arthritis, systemische lupus erythematodes, scleroderma, de ziekte van sjögren's en dermatomyositis / polymyositis.

イタリア語

- se il chirurgo che la sta trattando ritiene che la zona con frattura sia irrorata da insufficiente

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,735,185,525 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK