検索ワード: goedkeuringsnummer (オランダ語 - イタリア語)

goedkeuringsnummer
numero di omologazione

goedkeuringsnummer.:
omologazione n.:

een goedkeuringsnummer;
un numero di omologazione,

goedkeuringsnummer(s):
numero/i di omologazione:

het goedkeuringsnummer; en
il numero di omologazione; nonché

goedkeuringsnummer van de vu
numero di omologazione della vu

collectief eeg-goedkeuringsnummer
numero di omologazione cee unica

eeg-goedkeuringsnummer:… uitbreidingsnummer:.
omologazione cee n… estensione n..

eventueel onderdeel- en goedkeuringsnummer: …;”
componente e numero di omologazione, se del caso:…»

voertuigtype(n) en goedkeuringsnummer(s):
tipo (tipi) di veicolo (veicoli) e relativo numero di omologazione:

het in punt 5.6 bedoelde goedkeuringsnummer.
il numero di omologazione di cui al punto 5.6.

aan elk goedgekeurd type wordt een goedkeuringsnummer toegekend.
a ciascun tipo omologato va assegnato un numero di omologazione.

het in punt 4.1.3 beschreven goedkeuringsnummer;
il numero di omologazione di cui al precedente punto 4.1.3;

aan elk goedgekeurd type aandrijving wordt een goedkeuringsnummer toegekend.
a ciascun tipo di gruppo motopropulsore omologato è assegnato un numero di omologazione.

er dient aan elk goedgekeurd type een goedkeuringsnummer te worden toegekend.
a ciascun tipo omologato deve essere assegnato un numero di omologazione.

aan elk goedgekeurd type snelheidsbegrenzer dient een goedkeuringsnummer te worden toegekend.
a ciascun tipo di dispositivo di limitazione della velocità omologato viene assegnato un numero di omologazione.

op aanvraag zijn de volgende stukken die bovenvermeld goedkeuringsnummer dragen, verkrijgbaar:
i seguenti documenti, recanti il numero di omologazione sopraindicato, possono essere richiesti:

dezelfde overeenkomstsluitende partij mag hetzelfde goedkeuringsnummer niet aan een ander type aandrijving toekennen.
lo stesso numero di omologazione non può essere assegnato dalla stessa parte contraente a un altro tipo di gruppo motopropulsore.

op deze tekeningen moet de plaats voor het goedkeuringsnummer ten opzichte van de cirkel van het goedkeuringsmerk zijn aangegeven.
nei disegni va indicato il punto in cui collocare il numero di omologazione rispetto al cerchio del marchio di omologazione.

de volgende documenten, voorzien van bovengenoemd goedkeuringsnummer, worden als bijlage bij deze mededeling gevoegd:
i seguenti documenti, recanti il numero di omologazione sopra indicato, sono allegati a questa comunicazione: