検索ワード: licentieovereenkomst (オランダ語 - イタリア語)

licentieovereenkomst
accordo di licenza

%s licentieovereenkomst
accordo di licenza %s

gemengde licentieovereenkomst
accordo di licenza misto

licentieovereenkomst laden...
caricamento dell'accordo di licenza...

know-how-licentieovereenkomst
accordo di licenza di know-how

licentieovereenkomst voor de go
accordo di licenza a favore dell'impresa comune

bepaling uit de licentieovereenkomst
clausola del contratto di licenza

zuivere knowhow-licentieovereenkomst
puro accordo di licenza di know-how

gemengde knowhow- en licentieovereenkomst
accordo misto di brevetto e di know-how

­ geschillen betreffende een licentieovereenkomst
­ eccezioni relative al diritto controverso

wat dacht je van een licentieovereenkomst?
potremmo... negoziare un contratto di licenza.

de licentieovereenkomst bevat ook een pretpark.
nell'accordo di licenza e' incluso un parco dei divertimenti.

gebruikelijke octrooi- en knowhow-licentieovereenkomst
normale contratto di licenza di brevetto e di know-how

aan_vinken om de licentieovereenkomst te accepteren
spuntare _questo per accettare la licenza

gemengde octrooi- en know-how-licentieovereenkomst
accordo misto di licenza di brevetto e di licenza di know-how

normaliter is er geen minder beperkend alternatief voor de licentieovereenkomst als zodanig.
di norma, non esistono alternative meno restrittive all’accordo di licenza in quanto tale.

ik moet zeggen, dit is wonderbaarlijk, een project beginnen, zoals deze licentieovereenkomst.
devo dire che e' incredibile... imbarcarsi in un progetto come un accordo di licenza.

de licentieovereenkomst tussen a en c valt derhalve gedurende de gehele periode binnen de veilige haven.
l’accordo di licenza tra a e c beneficia pertanto della deroga per l’intero periodo.

ik wachtte voor jou vanwege het papierwerk zodat ik een negen-cijferig licentieovereenkomst kan afsluiten.
ti ho aspettato per portare giu' le pratiche per concludere un accordo a nove cifre.

— een licentieovereenkomst kan geen groepsvrijstelling krijgen indien zij een zogenaamde hardcore beperking van de mededinging bevat;
— un accordo di licenza non può bene ciare dell’esenzione per categoria se contiene una cosiddetta restrizione fondamentale della concorrenza;