プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu worden in wit-rusland vakbondsmensen opgesloten en luchtballons met burgers neergeschoten; de situatie heeft zich zeer toegespitst.
non possiamo, da un canto, continuare a condannare cernobil e lesinare i fondi, e dall'altro dire che attingeremo le nostre risorse energetiche a cernobil per l'immediato futuro.
de commissie echter draagt de kosten die direct verband houden met een communautaire aanwezigheid (bijvoorbeeld vlaggen, luchtballons in de europese kleuren en ander promotiemateriaal).
dal canto suo, la commissione contribuisce alle spese direttamente connesse con la presenza comunitaria (ad es. bandiere, mongolfiere con i colori dell'europa, ed altro materiale promozionale).