検索ワード: olieplatform (オランダ語 - イタリア語)

olieplatform
piattaforma petrolifera

het bp olieplatform.
una piattaforma petrolifera della bp.

- een olieplatform. - prachtig.
- una trivella, un traliccio!

installatie van een olieplatform
installazione di una piattaforma petrolifera

je gaat werken op een olieplatform.
lavorerai su una trivella.

werk je op een olieplatform tegenwoordig?
lavori su una piattaforma petrolifera?

mam zei dat je werkte op een olieplatform?
mamma aveva detto che lavoravi su una piattaforma petrolifera.

schema's van het olieplatform van cityline.
gli schemi della piattaforma petrolifera cityline.

we zijn op een olieplatform in de atlantische oceaan.
siamo su una piattaforma petrolifera nell'atlantico.

- dat deed ik. dit is de mainframe van het olieplatform.
questo e' il sistema operativo centrale a bordo della piattaforma petrolifera.

aegis-1 wordt het grootste olieplatform op deze planeet.
l'aegis-1 sarà il più grande impianto... sulla faccia della terra.

colossus is het meest efficiënte olieplatform in z'n soort.
coiossus e ia piattaforma mobile piu efficiente mai costruita.

een maat van me vertelde me er over... zes maanden op een olieplatform.
- me ne ha parlato un amico... sei mesi in una piattaforma petrolifera.

een patrouille vond de malafide motorboot vijf mijl ten zuiden van het olieplatform.
la pattuglia ha trovato il nostro motoscafo solitario alla deriva a cinque miglia a sud della piattaforma.

betreft: standpunt van de commissie ten aanzien van het olieplatform brent spar
oggetto: posizione della commissione in merito alla piattaforma petrolifera brent spar

de getuige, esteban gonzales, raakte echt gewond bij een olieplatform ongeval.
il testimone esteban gonzales e' stato ferito in effetti, in un incidente in un impianto.

ja, je cijfertjes wirwar werd geïnstalleerd op het olieplatform van cityline, voor het explodeerde.
gia', il suo piccolo miscuglio di numeri e' stato installato a bordo della piattaforma petrolifera cityline prima che esplodesse. non ne so nulla.

we zijn op de colossus, het grootste olieplatform ter wereld. dit is opzichter david collen.
siamo su coiossus, ii piu grande impianto petrolifero del mondo, con ii direttore david coiien.

gezien het signaal dat het cobra team mat op het strand... heeft het olieplatform een grote antenne.
vista la forza del segnale rilevato dalla squadra cobra sulla spiaggia, pare che la piattaforma abbia un'antenna potente.

dit is mr. carlos santos, een werkman op het latin star olieplatform en recent geëmigreerd naar amerika.
questo e' il signor carlos santos, lavora all'impianto della latin star ed e' recentemente emigrato in america.