検索ワード: racemisch (オランダ語 - イタリア語)

racemisch
racemico

racemisch zuur
acido racemico

racemisch mengsel
composto racemico

(50: 50 racemisch mengsel)
(50:50 miscela racemica)

≥ 960 g/kg (racemisch mengsel)
≥ 960 g/kg (miscela racemica)

lenalidomide wordt geproduceerd als racemisch mengsel.
la lenalidomide viene prodotta come miscela racemica.

invega bevat een racemisch mengsel van (+)- en (-)-paliperidon.
invega contiene una miscela racemica di (+) e (-) paliperidone

ibuprofen is een racemisch mengsel van s(+)- en r(-)- enantiomeren.
si tratta di una miscela racemica di enantiomeri s(+) e r(-).

het is lignine... a racemisch macromoleculaire verbinding wordt gebruikt voor het vullen van kielgewichten.
lignina, un composto macromolecolare racemo usato per saldare le chiglie.

5 oxybutynine is een racemisch (50:50) mengsel van r- en s-isomeren.
ossibutinina, quindi, riduce il della minzione volontaria.

lansoprazol is een racemisch mengsel van twee actieve optische isomeren die worden getransformeerd in de actieve vorm in de zure omgeving van de pariëtale cellen.
lansoprazolo è un racemato di due enantiomeri attivi che sono biotrasformati in forma attiva nell’ambiente acido delle cellule parietali.

gebruik van dl-wijnsteenzuur, ook wel racemisch zuur genoemd, of een neutraal kaliumzout om het teveel aan calcium te doen neerslaan;
uso di acido dl-tartarico, detto anche acido racemico, o del suo sale neutro di potassio per ottenere la precipitazione dell'eccesso di calcio;

het carcinogene potentieel van dexrazoxan is niet onderzocht, maar razoxan (het racemische mengsel van dexrazoxan en levrazoxan) is naar verluidt betrokken bij de ontwikkeling van secundaire maligniteiten bij muizen (lymfoïde neoplasmen) en ratten (baarmoedercarcinomen) na toediening gedurende een langdurige periode.
anche se il potenziale carcinogeno del dexrazoxano non è stato studiato, il razoxano (la miscela racemica di dexrazoxano e levrazoxano) ha dimostrato un' associazione con lo sviluppo di neoplasia maligna secondaria nei topi (tumori linfoidi) e nei ratti (carcinomi uterini) dopo la somministrazione per periodi di tempo prolungati.