検索ワード: slachtkuikens (オランダ語 - イタリア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

イタリア語

情報

オランダ語

slachtkuikens

イタリア語

polli da carne

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

slachtkuikens:

イタリア語

6 giorni

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

pluimvee – slachtkuikens

イタリア語

pollame/polli da carne

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

varkens en slachtkuikens

イタリア語

suini e broiler.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

slachtkuikens 21d (0,95 kg)

イタリア語

polli da carne 21gg (0,95 kg)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

slachtkuikens melk boter kaas

イタリア語

polli latte burro formaggio

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

slachtkuikens fokkippen voor slachtkuikens

イタリア語

polli da carne e riproduttori di polli da carne

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

1.4 werkzaamheid bij slachtkuikens

イタリア語

efficacia nei broiler

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

slachtkuikens, fokkippen, legkippen en kalkoenen

イタリア語

polli da carne, riproduttori, pollastre e tacchini

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

kippen: slachtkuikens, legkippen en fokkippen

イタリア語

polli: polli da carne, pollastre e riproduttori

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

methoxasol-t orale oplossing voor varkens en slachtkuikens

イタリア語

methoxasol-t soluzione orale per suini e broiler

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

slachtkuikens, kwaliteit a levend gewicht (1110­1400 gram)

イタリア語

caratteristiche che determinano i prezzi

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij kippen wordt het middel gebruikt bij slachtkuikens en leghennen.

イタリア語

per quanto riguarda i polli, il prodotto è utilizzato su polli da carne e pollastre destinate a diventare galline ovaiole.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

de epidemiologische eenheid voor legkippen, slachtkuikens en kalkoenen is het koppel.

イタリア語

l’unità epidemiologia per le galline ovaiole, i polli da carne e i tacchini è costituito dal branco.

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

daarom is de voorgestelde wachttijd van 6 dagen voor slachtkuikens een veilige keuze.

イタリア語

di conseguenza, il periodo di sospensione proposto di 6 giorni nei broiler è accettato in quanto sicuro.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de vergunninghouder stelde een wachttijd voor van 5 dagen voor varkens en 6 dagen voor slachtkuikens.

イタリア語

il titolare dell’ aic ha proposto un periodo di sospensione di 5 giorni nei suini e di 6 giorni nei broiler.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

chronische overdosering bij slachtkuikens resulteert in een sterk verminderde inname van water en voer en groeiachterstand.

イタリア語

un sovradosaggio cronico nei polli si manifesta con un’ assunzione ridotta di acqua e alimenti e in un ritardo della crescita.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het is zeer onwaarschijnlijk dat bij normaal gebruik meer dan een of twee cycli slachtkuikens in een jaar worden behandeld.

イタリア語

È altamente improbabile che, di norma, siano trattati più di uno o due cicli di polli da carne nell’ arco di un anno.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

strooisel van slachtkuikens wordt ook verbrand voor energieopwekking (ongeveer 40% in nederland).

イタリア語

lo strame dei polli da carne viene raccolto per incenerimento per la produzione di energia (il 40% circa nei paesi bassi).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

tot goedkeuring van bepaalde nationale programma’s voor de bestrijding van salmonella bij koppels slachtkuikens van gallus gallus

イタリア語

recante approvazione di alcuni programmi nazionali di lotta contro la salmonella nei polli da carne della specie gallus gallus

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,740,658,514 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK