検索ワード: vcr (オランダ語 - イタリア語)

chemotherapy vanguard vcr
chemioterapia avanguardia registratore eh?

dan moet je op vcr drukken.
- ok, assicurati che sia su 'registra'. - ok.

waarom werkt het niet als een vcr?
perché non farlo come una videocassetta?

hij wil zelfs niet dat ik de vcr aansluit.
non vuole neanche che compri un videoregistratore.

antoine, je kan de vcr toch bedienen, hè?
antoine, sai come si usa il videoregistratore, vero?

a. schakel uw toestel in (play voor vcr)
a. accendere il vostro apparecchio (play per il vcr)

invoerprijs van cellen uit vcr (in eur/kw)
prezzi delle celle importate dalla rpc (in eur/kw)

dit werd in oktober 1995 bevestigd met de verklaring van alle in het parlement vcr-
tale posizione è stata ribadita nella dichiarazione a sostegno della decisione del gover­no di presentare la richiesta di adesione all'ue, sot­toscritta da tutti i partiti rappresentati in parlamento nell'ottobre 1995.

advies van hel europees parlement op 14 juli. het parlement keurt het voorstel voor een vcr-
adozione proposta da parte riesaminata della commissione in data 15 luglio.

het witboek vestigt de aandacht op het verband tussen het vrije verkeer van kapitaal en het vrije vcr-
la presenza di banche straniere è in graduale aumento. il tasso di interesse medio nel settore ban-

(meer dan 120.000 originele afstandsbedieningen voor tv, vcr, dvd, digitale etherontvangers).
(più di 120.000 telecomandi originali tra tv, vcr, dvd, digitali terrestri ).

partijen verstrekken de deskundige alle dienstige inlichtingen en verlenen hem in/agc van de stukken waarom hij vcr/oekt.
in caso di procedimento orale, il tribunale notifica alle parti con un anticipo sufficiente la data, l'ora e il luogo del procedimen­

oké, wanneer je een band opneemt is de opmaak van de tracks als een handtekening van datgene dat het opgenomen heeft zoals een camcorder, vcr, wat dan ook.
va bene. quando registri un nastro, la composizione delle tracce è come una firma, per qualunque cosa usi per registrare... come una telecamera, videoregistratore, qualunque cosa, così la traccia tachimetrica può dirci da dove proviene.

(meer dan 100.000 originele afstandsbedieningen voor tv, vcr, airco, dvd, digitale etherontvangers, videoprojektoren, hi-fi, ps2, xbox).
(più di 100.000 telecomandi originali tra tv, vcr,aria condizionata , dvd, digitali terrestri, videoproiettori vcr, hi-fi, ps2, xbox).