検索ワード: ik fiets, dus ik ben (オランダ語 - ウクライナ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Ukrainian

情報

Dutch

ik fiets, dus ik ben

Ukrainian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ウクライナ語

情報

オランダ語

ik ben lid

ウクライナ語

Я — зареєстрований

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben vrij!

ウクライナ語

Я вільна!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

ik ben terug

ウクライナ語

Я пішов на деякий час

最終更新: 2023-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben atheïst.

ウクライナ語

Я атеїст.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben een aardbewoner.

ウクライナ語

Я - землянин.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben aan het vertalen.

ウクライナ語

Я перекладаю.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

en ik ben nu in lviv!

ウクライナ語

А я зараз у Львові!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben de sleutel kwijt.

ウクライナ語

Я загубив ключ.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben om zeven uur opgestaan.

ウクライナ語

Я встав о сьомій ранку.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben bang dat de lijn bezet is.

ウクライナ語

На жаль, лінія занята.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben niet boos, verre van dat zelfs.

ウクライナ語

Я не серджуся, зовсім ні.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben naar een concert geweest met tom.

ウクライナ語

Я пішов на концерт із Томом.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben benieuwd of ik een zin kan toevoegen.

ウクライナ語

Цікаво, чи можу я добавити речення.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."

ウクライナ語

"Скільки тобі років?" "Мені 16 років".

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

ik ben uitgenodigd om naar het buitenland te gaan, maar ik wil niet.

ウクライナ語

Мені запропонували поїхати за кордон, але я не хочу.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben de volgende personen erg dankbaar voor hun zeer waardevolle bijdrage:

ウクライナ語

Авторка дуже вдячна таким особам, чий внесок був значним:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben mijn paraplu ergens in het park verloren. ik moet een nieuwe kopen.

ウクライナ語

Я загубила парасольку десь у парку. Я мушу купити нову.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben geen aanhanger van de theorie dat je latijn moet leren om engels beter te begrijpen.

ウクライナ語

Я не прихильник теорії, що треба вивчити латинську, щоб краще зрозуміти англійську.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ah, en ik ben er ook nog, [markit] marco menardi mmenaz@mail.com

ウクライナ語

А, ну і щоб не забути, автор цього тексту, [markit] marco menardi mmenaz@ mail. com

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

オランダ語

ik ben de auteur van een kde-programma; hoe kan ik dit grafische element in mijn applicatie gebruiken?

ウクライナ語

Я є автором однієї з програм & kde;, як мені скористатися цим віджетом у моїй програмі?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,842,901 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK