検索ワード: aangebroken (オランダ語 - エストニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Estonian

情報

Dutch

aangebroken

Estonian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

エストニア語

情報

オランダ語

aangebroken pen:

エストニア語

kasutusel olevad pensüstelid:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

60 aangebroken pen:

エストニア語

säilitamine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

houdbaarheid aangebroken patronen:

エストニア語

kõlblikkusaeg pärast kolbampulli esimest kasutamist:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 14
品質:

オランダ語

houdbaarheid van aangebroken injectieflacon:

エストニア語

hoida ja transportida külmas( 2°c– 8°c) mitte lasta külmuda hoida kaitstult valguse eest kõlblikkusaeg pärast pakendi esmast avamist.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

aangebroken flacon: direct gebruiken.

エストニア語

peale avamist kasutada koheselt.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

insulin human winthrop aangebroken pen:

エストニア語

kasutusele võetud pensüstelid:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

aangebroken pennen niet in de koelkast bewaren.

エストニア語

37 kasutusele võetud pensüstelit ei pea hoidma külmkapis.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

de aangebroken patroon niet in de koelkast bewaren.

エストニア語

kasutusele võetud viaalid kasutusele võetud viaali võib hoida maksimaalselt 4 nädalat kuni 25° c, otsese kuumuse või valguse eest kaitstult välispakendis.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

exp: {mm/jjjj} houdbaarheid aangebroken flacon:

エストニア語

exp {kuu/ aasta} kõlblikkusaeg pärast viaali esmast avamist:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

オランダ語

het uur u voor maatregelen tegen klimaatverandering is aangebroken!

エストニア語

kliimamuutustega tuleb tegeleda kohe!

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

aangebroken verpakkingen moeten na gebruik goed afgesloten worden.

エストニア語

kõlblikkusaeg:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

aangebroken flacon voor de bewaarcondities: zie rubriek 6.3.

エストニア語

avatud viaalid ettevaatusabinõude kohta säilitamisel vt lõik 6. 3.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

om geen aangebroken flacons te hoeven weggooien zijn kleine aanpassingen in de dosering toegestaan.

エストニア語

mõnikord võib annuseid veidi muuta, et vältida osaliselt kasutatud viaalide äraviskamist.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

aangebroken patronen de aangebroken patronen (in de insulinepen) kunnen maximaal 4 weken bewaard worden beneden 25°c.

エストニア語

50 kasutusele võetud kolbampullid kasutusse võetud kolbampulle (insuliini pensüsteli sees) võib hoida maksimaalselt 4 nädalat kuni 25°c, otsese kuumuse või valguse eest kaitstult.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,737,872,286 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK