検索ワード: hen (オランダ語 - ギリシア語)

hen
τους

jonge hen
πουλάδα

ik dank hen hiervoor.
Τους ευχαριστώ.

zal men hen horen?
Θα εισακουστούν;

we moeten hen steunen.
Πρέπει να τις υποστηρίξουμε.

wij wensen hen succes!
Της ευχόμαστε καλή επιτυχία.

acht van hen gaven antwoord.
Στο πλαίσιο αυτό, ελήφθησαν οκτώ απαντήσεις.

laten we hen niet vergeten!
Και σίγουρα δεν πρέπει να τους ξεχάσουμε.

wij heten hen natuurlijk welkom.
Τους καλωσορίζουμε, λοιπόν.

voor hen bestaan er geen mensenrechten!
Γι' αυτά δεν υπάρχουν ανθρώπινα δικαιώματα!

de commissie staat hen daarin bij.
Η Επιτροπή θα παρέχει βοήθεια για τις δραστηριότητες αυτές.

wij zouden hen juist moeten feliciteren.
Οφείλουμε να τους συγχαρούμε.

laat hen, indien mogelijk, de verpakking zien.
ΠΙΘΑΝΕΣ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ

moskou beschouwt hen blijkbaar als betere vrienden.
Η Γεωργία φοβάται την απομόνωση.

de door hen aangevoerde argumenten worden daarom afgewezen.
Άρα, οι ισχυρισμοί αυτοί πρέπει να απορριφθούν.

latere wijzigingen worden door hen onverwijld medegedeeld.artikel 7
γ) τα οποία δεν προέρχονται από χοίρους κοινοτικής καταγωγής.

a) alle door hen dienstig geachte gegevens betreffende:
α) όλες τις πληροφορίες που θεωρούν χρήσιμες σχετικά με:

door de pijpen heen neervallen
διοχέτευση με τηλεσκοπικό σωλήνα