検索ワード: zeven (オランダ語 - クロアチア語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

クロアチア語

情報

オランダ語

zeven

クロアチア語

& ne spremaj

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

harten zeven

クロアチア語

sedmica herc

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

de klaver zeven

クロアチア語

sedmica tref

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

de harten zeven verwijderen.

クロアチア語

sedmica herc

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

zeven excellentiesconstellation name (optional)

クロアチア語

constellation name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

virtueel bureaublad zeven is geselecteerdname

クロアチア語

odabrana je virtualna radna površina 7name

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

~a verplaatsen naar de harten zeven.

クロアチア語

sedmica herc

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

europa is een van de zeven werelddelen.

クロアチア語

europa je jedan od sedam svjetskih kontinenata. ostali kontinenti su afrika, sjeverna i južna amerika, antarktik, azija, australija i oceanija.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in geen van de zeven onderzochte landen voldoet het juridisch kader volledig aan alle vereisten voor de overgang op de euro.

クロアチア語

ni u jednoj od sedam promatranih zemalja pravni okvir nije u potpunosti usklađen sa svim preduvjetima za uvođenje eura.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in geen van de overige zeven onderzochte landen is het juridische kader volledig verenigbaar met alle vereisten voor de invoering van de euro.

クロアチア語

ni u jednoj od drugih sedam promatranih država pravni okvir nije u potpunosti usklađen sa svim preduvjetima za uvođenje eura.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gedurende de referentieperiode, lag de twaalfmaands gemiddelde inflatie in roemenië boven de referentiewaarde, maar in de overige zeven in dit verslag onderzochte landen er ruim onder.

クロアチア語

dvanaestomjesečna prosječna stopa inflacije je tijekom referentnog razdoblja u rumunjskoj bila viša od referentne vrijednosti, ali je u ostalih sedam zemalja obuhvaćenih ovim izvješćem bila znatno niža od te vrijednosti.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

in juni 1985 publiceerde de commissie onder leiding van haar toenmalige voorzitter jacques delors een witboek met het oog op de afschaffing van alle fysieke, technische en fiscale belemmeringen van het vrij verkeer binnen de gemeenschap in een periode van zeven jaar. hiermee werd gemikt op een grote industriële

クロアチア語

u lipnju 1985. godine komisija je pod predsjedanjem jacquesa delorsa objavila bijelu knjigu kojom se htjelo u roku od 7 godina ukinuti sve fizičke, tehničke i porezne barijere slobodnom kretanju unutar zajednice.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

wat de convergentie van de lange rente betreft, lieten alle zeven onderzochte landen, net zoals in het verslag van 2014, een lange rente optekenen die onder de referentiewaarde van 4% lag.

クロアチア語

glede konvergencije dugoročnih kamatnih stopa, u svih sedam promatranih država zabilježene su dugoročne kamatne stope niže od referentne vrijednosti od 4 %, a tako je bilo i u izvješću za 2014.

最終更新: 2017-04-28
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

bij de top van parijs (juli 1989) gaven de leden van de g-7 (de groep van de zeven voor naamste geïndustrialiseerde landen) de europese commissie de opdracht het goedgekeurde programma inzake economische bijstand aan polen en hongarije te coördineren.

クロアチア語

nakon sastanka na vrhu grupe g7, vodeće industrijske zemlje u parizu u srpnju 1989. godine zatražile su od komisije da koordinira program ekonomske ispomoći poljskoj i ma­đarskoj. druge zemlje članice oecd-a dale su svoju potporu ovoj odluci i osnovale grupu 24 (tadašnjih 12 zemalja članica za­jednice i šest zemalja članica efte, sad, ka­nada, japan, novi zeland, australija i turska).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,747,680,238 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK