検索ワード: bekkenbodemspiertraining (オランダ語 - スウェーデン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Swedish

情報

Dutch

bekkenbodemspiertraining

Swedish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スウェーデン語

情報

オランダ語

yentreve en bekkenbodemspiertraining:

スウェーデン語

yentreve och bäckenbottenträning:

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:

オランダ語

duloxetine boehringer ingelheim en bekkenbodemspiertraining:

スウェーデン語

duloxetine boehringer ingelheim och bäckenbottenträning:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het wordt aanbevolen om gelijktijdige bekkenbodemspiertraining te overwegen.

スウェーデン語

samtidig bäckenbottenträning bör övervägas.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

het combineren van ariclaim met bekkenbodemspiertraining kan extra baat geven.

スウェーデン語

en kombination av ariclaim och bäckenbottenträning kan ge ytterligare effekt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het combineren van yentreve met bekkenbodemspiertraining kan een bijkomend voordeel opleveren.

スウェーデン語

en kombination av yentreve och bäckenbottenträning kan ge ytterligare effekt.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het combineren van duloxetine boehringer ingelheim met bekkenbodemspiertraining kan extra baat opleveren.

スウェーデン語

det kan vara ännu bättre att kombinera duloxetine boehringer ingelheim med bäckenbottenträning.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het combineren van ariclaim met een programma van bekkenbodemspiertraining kan effectiever zijn dan beide behandelingen afzonderlijk.

スウェーデン語

att kombinera ariclaim med ett bäckenbottenträningsprogram kan vara mer effektivt än enbart endera behandlingen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

het combineren van duloxetine boehringer ingelheim met een programma van bekkenbodemspiertraining kan effectiever zijn dan beide behandelingen afzonderlijk.

スウェーデン語

att kombinera duloxetine boehringer ingelheim med ett bäckenbottenträningsprogram kan vara mer effektivt än enbart endera behandlingen.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gedurende een 12 weken durend geblindeerd, gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek zorgde ariclaim voor grotere afnames in ief dan bij alleen placebobehandeling of bij alleen bekkenbodemspiertraining.

スウェーデン語

under en 12- veckors, blind, randomiserad, kontrollerad studie uppvisade ariclaim en större minskning av antalet inkontinensepisoder i jämförelse med antingen placebo eller enbart bäckenbottenträning.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gedurende een 12 weken durend geblindeerd, gerandomiseerd, gecontroleerd onderzoek zorgde duloxetine boehringer ingelheim voor grotere afnames in ief dan bij alleen placebobehandeling of bij alleen bekkenbodemspiertraining.

スウェーデン語

under en 12- veckors, blind, randomiserad, kontrollerad studie uppvisade duloxetine boehringer ingelheim en större minskning av antalet inkontinensepisoder i jämförelse med antingen placebo eller enbart bäckenbottenträning.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gecombineerde behandeling (duloxetine + bekkenbodemspiertraining) zorgde voor een sterkere verbetering ten aanzien van zowel gebruik van incontinentiemateriaal als aandoeningsspecifieke maatstaven voor levenskwaliteit dan alleen ariclaim of alleen bekkenbodemspiertraining.

スウェーデン語

kombinerad behandling (duloxetin + bäckenbottenträning) visade större förbättring avseende både användning av inkontinensskydd och sjukdomsspecifika livskvalitetsmått än enbart ariclaim eller enbart bäckenbottenträning.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

オランダ語

gecombineerde behandeling (duloxetine + bekkenbodemspiertraining) zorgde voor een sterkere verbetering ten aanzien van zowel gebruik van incontinentiemateriaal als aandoeningsspecifieke maatstaven voor levenskwaliteit dan alleen duloxetine boehringer ingelheim of alleen bekkenbodemspiertraining.

スウェーデン語

kombinerad behandling (duloxetin + bäckenbottenträning) visade större förbättring avseende både användning av inkontinensskydd och sjukdomsspecifika livskvalitetsmått än enbart duloxetine boehringer ingelheim eller enbart bäckenbottenträning.

最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,736,118,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK