検索ワード: spreken (オランダ語 - スウェーデン語)

spreken
tala

spreken met
chatta med

bewerken spreken
redigera läs upp

fractiewoordvoerders spreken.
det framtida europa och arbetet i konventet är den fjärde prioriteringen.

bezig met spreken
läser

1.23 te spreken.
1.23 detta gör sammantaget att regionkommittén uppmanar eu:s medlemsstater att uttala sitt stöd för detta alternativ.

beginnen aan te spreken
starta

doden spreken niet meer.
döda kan inte längre tala.

anderen spreken van overreglementering.
andra tycker att det är onödigt restriktivt.

waarom spreken jullie niet?"
hur är det fatt med er? och ni svarar ju inte!"

wij moeten met elkaar spreken.
där handlar det om den skrattretande summan av 15 eller 16 miljarder ecu.

wanneer spreken we van discriminatie?
när förekommer diskriminering?

"we moeten dezelfde taal spreken"
"vi måste tala samma språk"

helaas spreken zij elkaar tegen.
det är beklagligt att de motsäger varandra.

deze gegevens spreken dus boekdelen. len.
men de är, å andra· sidan, offer för ett orättvist fördelningssys­tem.

somalisch/brawa en vietnamees spreken.
a. projekt som finansieras av socrates:

de feiten spreken immers voor zichzelf.
ibland talar fakta sitt eget tydliga språk.

florenz emotie, over deze richtlijn spreken.
florenz kunskap, men också med känslor.

andere onafhankelijke bronnen spreken van 30.000.
andra oberoende källor talar om 30000.

laten wij daarover spreken. laten wij dit bestuderen.
låt oss undersöka och diskutera den.