プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
adviseur voorzitter van conservatieve fractie in gemeenteraad wolverhampton (1987-1998).
rådgivare till konservativa gruppens ledare, wolverhampton stadsfullmäktige (1987-1998). 0 ledamot av konservativ ungdoms, young conservatives, nationella kommitté (19741979).
een vriendin van me vertelde over iemand die ze had ontmoet aan een bushalte in wolverhampton, de stad waar ik woon.
nu när man har lyckats med den monetära unionen, när man har tagit första steget, är det dags för en utrikes- och säkerhetspolitisk och västeuropeisk union.
gedurende jaren werden in wolverhampton inspanningen geleverd om nieuwe banen te creëren ter vervanging van de verloren werkgelegenheid in de staalindustrie en andere industrieën.
i wolverhampton har man under några år gjort satsningar för att skapa nya arbetstillfällen efter de som gått förlorade i stålindustrin och andra industrier.
een vriendin van me vertelde over iemand die ze had ontmoet aan een bushalte in wolverhampton, de stad waar ik woon. het was een jonge moeder met een kind in een buggy.
en av mina vänner berättade för mig om någon hon som hade mött vid en busshållplats i min hemstad wolverhampton, en ung mor med ett barn i en barnvagn .
de kleine ondernemingen in steden zoals dudley, halesowen, stourbridge, smethwick en wolverhampton in míjn kiesdistrict zijn zich voortdurend bewust van de eisen die de wetgeving hen stelt.
småföretag i städer som dudley, halesowen, stourbridge, smethwick och wolverhampton, i mitt valdistrikt, är hela tiden medvetna om de lagstiftningskrav som ställs på dem.
regeneratie in wolverhampton in het verenigd koninkrijk ontwikkeling. voor de periode 1994-1999 werden in een recent evaluatieonderzoek de belangrijkste gevolgen hiervan duidelijk aangetoond, zoals we hierna bespreken.
att vitalisera wolverhampton i storbritannien utifrån nyligen genomförda undersökningar, de viktigaste effekter som dessa stöd haft under perioden 1994 till 1999.
die vragen zijn gerezen in gedingen tussen preston e.a. en wolverhampton healthcare nhs trust e.a. alsmede tussen fletcher e.a. en midland bank plc.
frågorna har uppkommit i tvister mellan preston m.fl. och wolverhampton healthcare nhs trust m.fl., samt mellan fletcher m.fl. och midland bank plc.
dit is een verslag dat werkelijk van belang is voor een groot aantal kleine en middelgrote ondernemingen in europa en zeker voor de kleinere bedrijven in het gebied dat ik hier mag vertegenwoordigen- steden als wolverhampton, dudley of halesowen in het industriegebied west midlands.
detta är ett betänkande som är av verkligt intresse för en massa små och medelstora företag runt om i europa och sannerligen för mindre företag i det område jag har den äran att representera- städer som wolverhampton, dudley eller halesowen i det industriella west midlands.
lichte-metrolijn tussen wolverhampton en birmingham, de modernisering van het spoornet in west-yorkshire en de aanschaf van twee zeer grote roll on-roll off vrachtschepen voor de verbinding hull-rotter dam, een onderdeel van het prioritaire ten lerland-verenigd koninkrijk-benelux.
inom transportsektorn har 76 miljoner ecu anslagits till den första svenska fasen i den fasta förbindelsen över Öresund mellan sverige och danmark, ett högtprioriterat transeuropeiskt nätprojekt, och moderniseringen av en järnvägssträcka på östkusten.