検索ワード: bestaan (オランダ語 - スペイン語)

bestaan
existencia

bestaan twijfelachtig
existencia dudosa

bestaan van steun
existencia de ayuda

uit één blad bestaan;
constar de una sola hoja;

het bestaan van staatssteun
existencia de ayuda estatal

de ontvangsten bestaan uit:
los ingresos estarán compuestos por:

bestaan van marktfalen (158)
existencia de una deficiencia de mercado (158)

voldoende middelen van bestaan
medios de vida suficientes

echte visioenen bestaan niet.
no hay visiones verdaderas.

bestaan van een goc-beleid
existencia de una política de las autoridades chinas

deze tsi's bestaan nog niet.
estas eti no existen todavía.

bewijs van zijn bestaan rechtens
prueba de existencia jurídica

nationale bescherming blijft bestaan.
sigue existiendo la protección nacional.

de financiële instrumenten bestaan uit:
los instrumentos financieros constarán de:

vraag bestaan zwangerschap(ex w02)
embarazo no confirmado

deze fondsen moeten blijven bestaan.
ambos fondos deben mantenerse.

politie - oude praktijken blijven bestaan
continúan las viejas prácticas policiales

deze maatregelen bestaan uit ad-valoremrechten.
se recuerda que estas medidas consisten en derechos ad valorem.

nationale bijzonderheden kunnen blijven bestaan.
las particularidades nacionales pueden continuar existiendo.

er bestaan twee eenvoudige oplossingen hiervoor:
existen dos soluciones simples a esto: