プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
completed
completada
最終更新： 2012-06-24
使用頻度： 1
品質：
onbepaaldpercent completed
sin especificarpercent completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 %percent completed
%1 %percent completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
[to be completed nationally]
de la primera autorizaciÓn / renovaciÓn de
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
you have completed this lecture.
ha completado esta clase.
最終更新： 2012-06-24
使用頻度： 1
品質：
voltooidif to-do is completed
completaif to-do is completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
overgedragen@item to-do completed
delegado@item to-do completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
niet begonnenthe to-do is completed
no comenzadathe to-do is completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
you have not yet completed this lecture.
todavía no ha completado esta clase.
最終更新： 2012-06-24
使用頻度： 1
品質：
%1sfile should have completed already
%1 sfile should have completed already
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
you haven't completed question no.
no ha completado la pregunta núm.
最終更新： 2012-06-24
使用頻度： 1
品質：
authenticatie is mislukt.special command completed
autenticación fallida. special command completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
gepauzeerdmessage telling user which level they just completed
en pausamessage telling user which level they just completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bezig separator for status like this: overdue, completed
en curso separator for status like this: overdue, completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
prioriteit@title:column to-do percent completed
prioridad@title: column to-do percent completed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bestemmingsmap: %1@info:status number of folders for which update is completed.
carpeta de destino: %1@info: status number of folders for which update is completed.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
diploma „inženjer” awarded by the tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonski odsjek tehničkog fakulteta
diploma “inženjer” expedido por latehnički fakultet sveučilišta u zagrebu por los estudios terminados en la arhitektonski odsjek tehničkog fakulteta
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
diploma „inženjer” awarded by the tehnički fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonsko-inženjerski odjel tehničkog fakulteta
diploma “inženjer” expedido por latehnički fakultet sveučilišta u zagrebu por los estudios terminados en la arhitektonsko-inženjerski odjel tehničkog fakulteta
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
diploma „inženjer” awarded by the arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet sveučilišta u zagrebu for the completed studies at the arhitektonski odjel arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta
diploma “inženjer” expedido por la arhitektonsko-građevinsko-geodetski fakultet sveučilišta u zagrebu por los estudios terminados en la arhitektonski odjel arhitektonsko-građevinsko-geodetskog fakulteta
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：