検索ワード: laos (オランダ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

スペイン語

情報

オランダ語

laos

スペイン語

laos

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 24
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

laos kip

スペイン語

kip laosiano (lak)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

- laos= la

スペイン語

- laos= la

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

laotiaans (laos)

スペイン語

lao (laos)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

tuktuk in laos.

スペイン語

tuktuk en laos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

democratische volksrepubliek laos

スペイン語

república democrática popular de laos

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

democratische volksrepubliek laos,

スペイン語

laos (rep. dem. pop.)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

オランダ語

gemengde commissie eg-laos

スペイン語

comisión mixta ce-laos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laos (democratische volksrepubliek laos)

スペイン語

laos, república democrática popular

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

het dorp dorn, provincie xayaboury, laos

スペイン語

aldea dorn, provincia de xayaboury, laos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

het dorp saodieo, provincie xayaboury, laos

スペイン語

aldea saodieo, provincia de xayaboury, laos.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

- naja spp. uit de democratische volksrepubliek laos;

スペイン語

- naja spp. de laos,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laos heeft een verzoek om verlenging van de afwijking ingediend.

スペイン語

laos ha presentado una solicitud de renovación de la excepción.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

laos is een ontwikkelingsland in zuidoost-azië met vooral een plattelandsbevolking.

スペイン語

laos es un país en desarrollo en el sudeste asiático con una población en su mayoría rural.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

uit de statistieken blijkt dat de invoer uit laos in 2005 is blijven toenemen.

スペイン語

las estadísticas muestran que las importaciones procedentes de laos han seguido incrementándose en 2005.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

big brother mouse en een olifant: vernieuwende manieren om boeken te bezorgen in laos

スペイン語

big brother mouse y un elefante: formas innovadoras de entrega de libros en laos

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

bij schrijven van 4 mei 2004 en 4 augustus 2004 heeft laos een verzoek om verlenging van deze afwijking ingediend.

スペイン語

mediante cartas con fecha de 4 de mayo de 2004 y 4 de agosto de 2004, laos presentó una solicitud de renovación de esa excepción.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

in april 2005 werd het onderzoek naar ontwijking betreffende de invoer van uit laos verzonden rbm’s geopend.

スペイン語

debe tenerse en cuenta que la investigación antielusión sobre las importaciones de mecanismos para encuadernación con anillos procedentes de laos dio comienzo en abril de 2005.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

de bevoegde autoriteiten van laos nemen de nodige maatregelen voor kwantitatieve controles met betrekking tot de uitvoer van de in artikel 1 bedoelde producten.

スペイン語

las autoridades competentes de laos adoptarán las medidas necesarias para que se efectúen controles cuantitativos de las exportaciones de los productos mencionados en el artículo 1.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

(4) het verzoek van laos is door de commissie in overweging genomen en naar behoren gemotiveerd bevonden.

スペイン語

(4) la comisión ha examinado la solicitud presentada por laos y la considera debidamente justificada.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,771,971,633 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK